Performances in Saint-Marc-sur-Richelieu