$0 – $25

ACJS/AÉJC Community Day and Concert: "Performance and Jewishness"

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

McCord Museum

690 Rue Sherbrooke Ouest

Montréal, QC H3A 1E9

Canada

View Map

Refund Policy

Refund Policy

Refunds up to 7 days before event

Event description

Description

As part of the Association for Canadian Jewish Studies Annual Conference, we open up the first day's events to the general public as a day of community learning. The theme of this year's conference is Performance and Jewishness, and we encourage anyone with an interest in the Canadian Jewish experience to come see what we have in store. We are pleased to be able to have the McCord Museum host this exciting day.

The day's events will include diverse panels on topics such as Jewish Performances and Contemporary Yiddish in Montreal featuring established and emerging scholars in the field. We will feature a fantastic performance and discussion by acclaimed musician and scholar Judith Cohen, and we will be launching books on the Second World War by scholars Ellin Bessner (Double Threat: Canadian Jews, the Military, and World War II) and Peter Usher (Joey Jacobson’s War: A Jewish-Canadian Airman in the Second World War).

All of the panels are open to the public free of charge, and no registration is required.

The day will be topped off with what promises to be a spectacular evening reception and concert entitled “Musiques juives: accords sacrés et profanes”. This show « Musiques juives: accords sacrés et profanes » is a unique co-production between the Ensemble Tessala (Samuel Bonnet (guitar), Nathaniel Huard (percussions), Khalil Moqadem (oûd) and Yoni Kaston (Clarinette et accordion) and three special singers Yolande Amzallag, Hélène Engel and Orel Gozlan. The musicians and singers will transport you from North Africa to Eastern Europe, giving you a sense of how arabic, hebrew, yiddish, french and judeo-spanish are set into music in sacred and secular Jewish life from the past and the present. The concert is open to the public with the purchase of advance tickets at a cost of $25 regular, $15 students/retired. Places are limited to 100 seats, so please reserve your seat as soon as possible.



Dans le cadre de la conférence annuelle de l'Association d’études juives canadiennes (AÉJC), notre première journée sera ouverte au grand public en guise de journée d’apprentissage communautaire. Le thème de la conférence est « Performance et Judéité », mais nous encourageons tous ceux qui s'intéressent à l'expérience juive canadienne à participer à l’événement. À ce titre, nous sommes très heureux de pouvoir accueillir cette journée passionnante au Musée McCord qui accueillera une exposition sur le Montréal Juif, « Shalom Montreal ! » dès le 4 mai 2018.

Les activités de la journée incluront divers panels sur des sujets tels que les performances juives et le yiddish contemporain à Montréal, mettant en vedette des chercheurs établis et émergents dans le domaine. On aura une performance et discussion fantastique par la célebre musicien et chercheuse Judith Cohen ainsi que deux nouveaux ouvrages sur la Seconde Guerre mondiale signés par les chercheurs Ellin Bessner (Double Threat: Canadian Jews, the Military, and World War II) et Peter Usher (Joey Jacobson’s War: A Jewish-Canadian Airman in the Second World War). L’ensemble de ces activités sont ouvertes au public, gratuites et aucune inscription n'est requise.

La journée sera couronnée par un concert exceptionnel intitulé "Musiques juives : accords sacrés et profanes". Ce spectacle est une coproduction unique entre l'Ensemble Tessala (Samuel Bonnet (guitare), Nathaniel Huard (percussions), Khalil Moqadem (oûd) et Yoni Kaston (Clarinette et accordéon) et trois interprètes chanteurs dont Yolande Amzallag, Hélène Engel et Orel Gozlan. Les artistes vous transporteront de l'Afrique du Nord à l'Europe de l'Est, vous donnant une idée de la façon dont l'arabe, l'hébreu, le yiddish, le français et le judéo-espagnol sont mis en musique dans la vie juive tant sacrée que profane, du passé et du présent. L'achat de billets peut se faire à l'avance au coût de 25 $, 15 $ pour les étudiants / retraités. Le nombre de places étant limité, nous vous suggérons fortement d’acheter vos places dès que possible sur le site Internet




Location | Musée McCord Museum, 690, rue Sherbrooke Ouest

Sunday’s sessions are open to the public free of charge. Tickets to the evening refreshments and concert are $25 ($15 for Students).

Les séances du dimanche sont ouvertes au public gratuitement. Les billets pour les rafraîchissements et le concert du soir sont de 25 $ (15 $ pour étudiants).

9:00 – 10:00 am: Registration | Inscription

9:30 – 10:00 am: Welcome | Bienvenue

10:00 – 11:30 am: Session 1: Jewish Performances
David Koffman (York University): Playing Indian at Jewish Summer Camp: Lessons on Tribalism, Nationalism, and Character Building
Randal Schnoor (York University): Approaches to Engaging Interfaith Families in Toronto
Kelly Train (Ryerson University): Authenticity and Jewish Identity: Race, Culture and the Construction of Community

11:30 – 1:00 pm: Lunch n’ Launch: Ellin Bessner and Peter Usher Book Launch
A light lunch will be served on-site | un repas léger sera servi sur place

1:00 – 2:30 pm: Session 2: Contemporary Yiddish in Montreal
Vardit Lightstone (University of Toronto): Traditional Innovation: An Analysis of the Folk Literature of Yiddish Speaking Immigrants
Michele Byers (Saint Mary’s University): Performing Yiddishly: Language and Return in Yid Life Crisis
Keira Kenny (McGill University): Klezmer Revival
Chair: Rebecca Margolis (University of Ottawa)

2:30 – 3:00 pm: Coffee Break |pause-café

3:00 – 4:00 pm: Le chant de Moïse/The Song of Moses, Biblical Poems by Seymour Mayne, Translated into French by Caroline Lavoie

4:00-5:00 pm: Session 3: Identity Performance
Franklin Bialystok (University of Toronto): Composer Srul Irving Glick and Performer Jacques Israelivitch Suite Hebraique: A Landmark Composition in Canadian Jewish Music
Hernan Tesler-Mabe (University of Ottawa): Ottawa on the Moldau: The English-language Premiere of the Jewish Children’s Opera Brundibár in Ottawa, 1977

7:00 – 8:00 pm: Awards ceremony & dessert reception | Remise des prix & réception des desserts

8:00 pm: Concert : “Musiques juives : accords sacrés et profanes”
Samuel Bonnet, guitare
Nathaniel Huard, percussion
Yoni Kaston, clarinette et accordéon
Khalil Moqadem, oûd et chant

Interprètes:
Yolande Amzallag
Hélène Engel
Orel Gozlan

Tickets are available at a cost of $25 regular, $15 students/retired (click the green “tickets” button at the top right of this page)

Share with friends

Date and Time

Location

McCord Museum

690 Rue Sherbrooke Ouest

Montréal, QC H3A 1E9

Canada

View Map

Refund Policy

Refunds up to 7 days before event

Save This Event

Event Saved