$0 – $526

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Centre récréatif de St-Isidore

20 Arena Street

Saint Isidore, ON K0C 2B0

Canada

View Map

Friends Who Are Going
Event description

Description

English version below

Questions/ réponses ci-dessous

L’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO), en partenariat avec la Municipalié de La Nation, est heureuse de vous inviter à son 28ième congrès annuel. C’est au Centre Récréatif St-Isidore que se déroulera le congrès du mardi 19 septembre au jeudi 21 septembre 2017.

C’est sous le thème de « La croissance du Canada depuis 150 ans - une vue de près » que cet événement mettra à l’avant-plan autant l’importance des partenariats entre différents intervenants de notre collectivité, les liens étroits entre les divers paliers de gouvernements et la communauté, que comment innover en tourisme, en développement économique et par le réseautage. Ce congrès provincial mobilise plus de 175 chefs de file, partenaires et participants-clefs du développement de la communauté francophone de l’Ontario. En prenant part à ce congrès, nous pourrons ensemble trouver des façons afin de mieux répondre aux défis municipaux tout en partageant nos expériences.

Le succès de ce congrès repose sur le support financier d’entreprises et d’organisations que de la participation de représentants de municipalités et d’organismes.

Nous serions heureux de compter sur votre participation et votre implication à ce congrès.


Congrès: 19 au 21 septembre 2017

18 septembre: Activités qui précèdent le congrès

19 septembre: Début du congrès et volet jeunesse

20 septembre: Congrès/ journée sur l'économie verte et le projet Éco-Ouest Ontario

21 septembre: Congrès et banquet


Soliciting participation at the AFMO’S Annual Conference 2017

The Association of Francophone Municipalities of Ontario (AFMO), in partnership with the Municipality of The Nation, is pleased to invite you to our 28th annual conference. This event will take place at St-Isidore Recreation Centre from Tuesday, September 19th to Thursday, September 21st, 2017.

Under the theme of “Canada’s 150 year growth – a closer look” this conference will hold discussions on such themes, amongst others, as the possible partnerships between the many players in our society and the interaction between governments and society as well as innovation as it relates to tourism, economic development and networking. This annual conference will mobilize more than 175 leaders, partners and key participants involved in the development of Francophone communities in Ontario.

In taking part at this conference, we hope to pool our resources, find solutions to some of the challenges facing municipalities and share our experiences.

The success of such an event is based on the financial support of businesses, community groups and organizations as well as all levels of government and on the participation of representatives of municipalities and organizations. We would like to count on your participation and involvement to our annual conference.

Conference: September 19th to 21st

September 18th: Activities that precede the conference

September 19th: Beginning of the conference and youth program

September 20th: Conference/ Green Economy day and the Eco-West Ontario initiative

September 21st: Conference and banquet


Questions/ réponses:

Comment est-ce que je m'inscris pour la durée du congrès 2017?

Vous avez besoin de choisir soit le 18 ou le 19 septembre (8h) et choisir les frais d'inscription membre ou non-membre. Si vous vous inscrivez dans le programme conjoint, c'est le même processus, mais vous choisissez les frais d'inscription pour le programme conjoint au lieu.

Comment est-ce que je m'inscris pour une journée?

Vous avez besoin de sélectionner le jour dont vous voulez venir au congrès et choisir les frais d'inscription pour une journée. Ceci n'inclut pas le banquet. Si vous désirez venir au banquet, c'est le même processus, mais vous ajoutez les frais d'inscription pour le banquet de plus.

Est-ce que le banquet est inclus dans les frais d'inscription pour membre, non-membre et le programme conjoint?

Oui! Le banquet est inclus dans les frais d'inscription pour membre, non-membre et le programme conjoint.

Est-ce que le banquet est inclus si je paye les frais d'inscription d'une journée pour le 21?

Non, les frais d'inscription d'une journée pour le 21 n'inclus pas le banquet. C'est un frais additionnel.

Comment est-ce que je m'inscris au banquet?

Vous avez besoin de choisir la date du 21 (17h à 23h) et ensuite payer les frais du banquet.

J'essaye de m'inscrire pour les 3 jours. Je vois juste la première journée apparaître sur la page. Qu'est-ce que je fais?

Ce n'est pas un problème. Vous avez juste besoin de sélectionner la date de votre arrivée. Si vous avez des inquiétudes, vous pouvez nous contacter par téléphone ou courriel.

Je suis un enseignant qui accompagne des élèves lors de la journée volet jeunesse. Est-ce que je dois payer des frais d'inscription?

Non! C'est gratuit. Les élèves et leurs accompagnateurs ont juste besoin de sélectionner la journée du 19 septembre à partir de 9h et ensuite choisir le volet jeunesse.

J'ai besoin d'une navette rendu au site. Je confirme ceci avec qui?

Vous pouvez l'écrire dans la section des commentaires lors de votre inscription. Vous pouvez aussi nous envoyer un courriel à admin@afmo.on.ca ou bien nous appeler au 613-746-7707.

J'aimerais voir votre programmation. Où est-elle?

Vous pouvez voir l'ébauche de la programmation sur notre site web www.afmo.on.ca sous l'onglet Congrès 2017 - La Nation et Inscriptions/Programmation.

Je désire être commanditaire pour votre congrès. Qu'est-ce la démarche à suivre?

Merci de votre intérêt. Vous pouvez visiter notre site web www.afmo.on.ca; la démarche à suivre devrait être sous l'onglet Congrès 2017 La Nation - Inscriptions.

Je ne peux plus venir au congrès. Est-ce que je peux me faire rembourser?

Malheureusement, la date limite pour les remboursements était le 30 juin. Vous pouvez toujours vous faire remplacer à l'événement. Si c'est le cas, vous pouvez essayer de modifier votre inscription en ligne et nous le laisser savoir par téléphone ou par courriel.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes, n'hésitez pas de nous appeler au 613-746-7707 ou de nous envoyer un courriel à admin@afmo.on.ca


Share with friends

Date and Time

Location

Centre récréatif de St-Isidore

20 Arena Street

Saint Isidore, ON K0C 2B0

Canada

View Map

Save This Event

Event Saved