Chers partenaires communautaires (English message follows)
Nous vous informons que le 8 janvier 2020 nous lancerons le processus de l’appel aux projets de Centraide dans Prescott et Russell pour la saison 2020-2021. Une session d’information sera offerte en avant-midi, vous trouverez les détails ci-bas. Vous aurez également la possibilité de vous y joindre à distance, par Zoom ou par téléphone. La date butoir pour soumettre votre demande est le 19 février 2020 à midi. Tous documents pertinents seront mis en ligne au https://www.centraideeo.ca/organismes-partenaires/admissibilite-au-financement-dans-prescott-et-russell/
Session d’information : 8 janvier 2020, de 10h à midi au 134 rue Main E., Hawkesbury, salle de conférence CSEPR au 3e étage
Détails téléconférence Zoom : https://unitedwayeo.zoom.us/j/390854843
Détails appel téléphonique : +1 647 558 0588, numéro de rencontre 390 854 843
***
Dear community partners,
We would like to inform you that on January 8, 2020 United Way will launch the 2020-2021 call for proposals for United Way on the territory of Prescott-Russell. An information session will be offered in the morning, kindly refer to details below. You will have the opportunity to join in remotely, via Zoom or phone. The deadline to submit an application is February 19th 2020 at noon. All pertinent documents will be available online at https://www.unitedwayeo.ca/partner-agencies/prescott-russell/
Information session: January 8th, 2020, from 10 a.m. to noon at 134 Main St. E, Hawkesbury, CSEPR conference room on the 3rd floor
Zoom conference details: https://unitedwayeo.zoom.us/j/390854843
Dial-in details: +1 647 558 0588, meeting number 390 854 843