10 $ – 20 $

Atelier de terminologie: la Loi sur le système de justice pour les jeunes

Informations sur l'événement

Partager cet événement

Date et heure

Endroit

Endroit

Maison de la francophonie

1555 W 7th avenue

Vancouver, BC V6J1S1

Canada

Afficher la carte

Politique de remboursement

Politique de remboursement

Pas de remboursements

Amis qui participent
Description de l'événement

Description

La Loi sur le système de justice pour les jeunes en Colombie-Britannique

La rentrée nous indique que l’automne est arrivé, la pluie est de retour et qu’une nouvelle série d’ateliers de terminologie commence chez l’AJEFCB! Tout comme l’année dernière, chaque atelier mettra l'emphase sur une loi provinciale différente, dans le but de permettre aux professionnels du système judiciaire d’être bien outillés dans des domaines juridiques spécifiques. Pour démarrer la série 2017-2018, nous explorons le droit du système judiciaire pour les jeunes en nous penchant plus particulièrement sur la terminologie utilisée dans la Loi sur le système de justice pour les jeunes (Youth Justice Act). Cette formation accréditée par The Law Society of British Columbia et The Society of Translators and Interpreters of British Columbia vous permettra de vous familiariser avec la terminologie de cette loi tout en partageant un agréable repas avec d’autres professionnels du milieu juridique.

Biographie de l’intervenante

Karen Aïouch est traductrice agréée (anglais-français, Society of Translators and Interpreters of British Columbia). Elle travaille depuis plus de neuf ans à Vancouver pour une société d’État et y occupe un poste de traductrice et réviseure de langue française. Elle détient un certificat en traduction de l’Université du Québec à Trois-Rivières, une maîtrise en droit de l’université Paris II et un diplôme d’études supérieures spécialisées en administration des affaires de l’IAE de Toulouse.

Renseignements pratiques

Quand ? Mercredi 1er novembre de 18h à 20h. Un souper sera servi dès 17h30.

Où ? 1555, 7ième avenue Ouest, Vancouver (coin Granville), bureau 227-B.

Coût ? Frais de 10 $ pour les membres et étudiants. Frais de 20 $ pour les non-membres. *Souper inclus.

Sur inscription seulement : Inscrivez-vous au plus tard le lundi 30 octobre à http://ajefcb.eventbrite.ca ou par courriel à benjamin@ajefcb.ca.


Vidéoconférence

Trop loin de Vancouver pour participer en personne ? Joignez-vous à nous en ligne! En effet, cette année, l’AJEFCB lance un programme de vidéoconférence pour nos ateliers de terminologie. Pour en savoir d’avantage, ou pour vous enregistrer, envoyez un courriel à benjamin@ajefcb.ca.

Partager avec des amis

Date et heure

Endroit

Maison de la francophonie

1555 W 7th avenue

Vancouver, BC V6J1S1

Canada

Afficher la carte

Politique de remboursement

Pas de remboursements

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé