Gratuit

CINÉMA & DÉGUSTATION - MOVIE & TASTING

Informations sur l'événement

Partager cet événement

Date et heure

Endroit

Endroit

Alliance Française d'Ottawa

352 MacLaren Street

Ottawa, ON K2P 0M6

Canada

Afficher la carte

Description de l'événement
FRANCE-MEXICO-ECUADOR NIGHT

À propos de cet événement

English follows

CINÉMA ET DÉGUSTATIONS : FRANCE-MEXIQUE-ÉQUATEUR

L'Alliance française vous fait voyager à travers deux documentaires : un court métrage équatorien et un long métrage franco-mexicain, suivis d’une dégustation de spécialités de chacun de ces pays!

BALTHAZAR USHKA, LE TEMPS GELÉ, court métrage équatorien, 2008, 21 min, sous-titres français, réalisateurs : Igor Guayasamin et José Antonio Guayasamin

Résumé :

Au volcan Chimborazo, le plus haut du monde par rapport au centre de la Terre, à plus de 5000 mètres d’altitude, travaille Baltazar Ushka. Depuis plus de trente ans, il taille de grands morceaux de glace sur les neiges éternelles de la montagne, pour ensuite, après un parcours tortueux, les revendre à la ville. Autrefois, toute la communauté faisait ce travail. Aujourd’hui il n’y a plus que Baltazar. C’est le dernier porteur de glace du Chimbrazo. Dans ce documentaire, Igor et José Guayasamin entrent dans la cosmovision des peuples des Andes équatoriennes et dessinent de façon circulaire et profonde le portrait d’un personnage inoubliable.

CASSANDRO L’EXOTIQUE!, documentaire franco-mexicain, 2018, 1h13, sous-titres anglais, réalisatrice : Marie Losier

Résumé :

Dans le monde bariolé et flamboyant de la Lucha Libre, Cassandro est une star aussi incontournable que singulière. Il est le roi des Exóticos, catcheurs mexicains travestis qui dynamitent les préjugés dans un sport pourtant fortement machiste. Malgré ses mises en plis, son mascara et ses paupières impeccablement maquillées, Cassandro est un homme de combat extrême, maintes fois Champion du Monde, qui pousse son corps aux limites du possible. Pas un combat sans qu’il ne soit en sang, sans une épaule déboîtée, ou un genou en vrille ! Pourtant, après 26 ans de vols planés, d’empoignades et de pugilats sur le ring, Cassandro est en miettes, le corps pulvérisé et le moral laminé par un passé particulièrement dur et traumatique. Il ne veut cependant pas s’arrêter ni s’éloigner des projecteurs…

- Événement organisé en partenariat avec les Ambassades de France, du Mexique et de l'Équateur au Canada -

-------------------------------------------------------

MOVIES AND TASTINGS : FRANCE-MEXICO-ECUADOR

The AFO takes you on a trip to Mexico and Ecuador through two documentaries and a tasting of specialities from these countries.

BALTHAZAR USHKA, THE FROZEN TIME, Ecuadorean short film, 2008, 21 min, French subtitles, directors : Igor Guayasamin and José Antonio Guayasamin

Summary :

Baltazar Ushka works at Chimborazo's volcano, the hightest in the world in relation to the center of the earth, at more than 5,000 meters high. For thirty years he's been chopping large chunks of ice in the eternal snows of the mountains, and after a winding and tortuous journey he tries to sell them down in the village. In the past, this job was performed by all the villagers. Today only Baltazar persevers doing this job. He is the last ice man of the Chimborazo mountain.

CASSANDRO THE EXOTICO!, French-Mexican documentary, 2018, 1h13, French subtitles, director : Marie Losier

Summary :

After 26 years of spinning dives and flying uppercuts in the ring, Cassandro, the star of the gender-bending cross-dressing Mexican wrestlers known as the Exoticos, is far from retiring. But with dozens of broken bones and metal pins in his body, he must now reinvent himself.

- Event organized in partnership with the Embassies of France, Mexico and Ecuador in Canada -

Partager avec des amis

Date et heure

Endroit

Alliance Française d'Ottawa

352 MacLaren Street

Ottawa, ON K2P 0M6

Canada

Afficher la carte

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé