Conservation environnementale et développement municipal en Catalogne

(English below)

Dans le cadre du séminaire "Approches urbaines et anthropocène", la Chaire conjointe de recherche UOttawa-ULyon sur l’urbain anthropocène et l'École urbaine de Lyon ont le plaisir de vous convier à la conférence de Sabrina Doyon, anthropologie, Université Laval.

Conservation environnementale et développement municipal : entre naturalisation et ensauvagement en Catalogne

La nature et le caractère sauvage du paysage de la région de l’Alt Emporda, au nord de la Catalogne, sont au centre de tensions sociales, économiques et politiques depuis près d’un siècle. Depuis cinquante ans, des mouvements écologistes luttent pour leur protection, ayant mené notamment à la création de trois réserves naturelles, enchevêtrées entre les territoires d’une dizaine de petites villes, et à l’arrêt de divers projets de développement. Ces milieux sont également au cœur des stratégies de développement municipal et local, qui se fondent largement sur le tourisme, et plus récemment sur le développement industriel, énergétique et logistique. Ces développements, récents et plus anciens, croisés aux actions de conservation environnementale ont provoqué la prolifération dans ces écosystèmes d’évènements environnementaux et de transformation de la nature, dont certains effets sont indésirables et délétères. Les relations au cœur de ces rapports socio-environnementaux et les représentations de la nature et de l’avenir qu’elles mettent en jeu seront explorées pour aborder les processus de naturalisation et d’ensauvagement à l’œuvre.

Biographie

Sabrina Doyon est anthropologue de l’environnement et professeure au Département d’anthropologie de l’Université Laval. Ses recherches et ses enseignements portent sur les dimensions sociales et culturelles de la mise en valeur de la nature dans une perspective comparative entre le Québec, l’Espagne et Cuba, où elle examine plus particulièrement les questions de conservation environnementale, d’extraction des ressources naturelles et de production alimentaire non-conventionnelle. Auteure de plusieurs articles scientifiques, elle a aussi publié en 2020 D’espoir et d’environnement. Nouvelles ruralités et mise en valeur de la nature au Bas-Saint-Laurent, elle a codirigé en 2019 un numéro spécial de la revue Anthropologie et sociétés intitulé « Repenser la conservation de la nature », codirigé en 2015 le livre Anthropologie des espaces côtiers et de la conservation environnementale et produit une monographie en 2013 Une révolution de l’environnement. Ethnographie d’un village côtier à Cuba aux Presses de l’Université Laval.

_____________________________________________

As part of the "Urban and Anthropocene Approaches" seminar, the uOttawa-ULyon Joint Research Chair on the Urban Anthropocene and l'École urbaine de Lyon are pleased to invite you to Sabrina Doyon's lecture. Doyon is professor of anthropology at the University of Laval.

Environmental conservation and municipal development: between naturalization and rewilding in Catalonia

The nature and wild character of the landscape of the Alt Emporda region in northern Catalonia has been at the center of social, economic, and political tensions for almost a century. For fifty years, environmental movements have been fighting for their protection, having led to the creation of three nature reserves, entangled between the territories of a dozen small towns, and the cessation of various development projects. These environments are also at the heart of municipal and local development strategies, which are largely based on tourism, and more recently on industrial, energy, and logistics development. These recent and older developments, combined with environmental conservation actions, have caused the proliferation in these ecosystems of environmental events and the transformation of nature, some of whose effects are undesirable and deleterious. The relationships at the heart of these socio-environmental relationships and the representations of nature and the future that they bring into play will be explored to address the processes of naturalization and dewilding at work.

Biography

Sabrina Doyon is an environmental anthropologist and professor in the Department of Anthropology at Université Laval. Her research and teaching focus on the social and cultural dimensions of the enhancement of nature from a comparative perspective between Quebec, Spain, and Cuba, where she examines more specifically issues of environmental conservation, natural resource extraction, and unconventional food production. Author of several scientific articles, she also published in 2019 D’espoir et d’environnement. Nouvelles ruralités et mise en valeur de la nature au Bas-Saint-Laurent, she co-edited a special issue of the journal Anthropologie et Sociétés entitled "Rethinking the conservation of nature", and in 2015 co-edited the book Anthropologie des espaces côtiers et de la conservation environnementale and produced a monograph in 2013 Une révolution de l’environnement. Ethnographie d’un village côtier à Cuba at the Presses de l'Université Laval.