********* PASSEPORT VACCINAL OBLIGATOIRE *********

ACHETEZ et DONNEZ en même temps: Session Shopping Privée d'UNE HEURE ||

SHOP and DONATE at the same time: 1 HOUR Private Shopping Spree!

_______________________________________________________________________________

LA GRANDE BRADERIE PRIVÉE

Une session shopping exclusive de la Grande Braderie de Mode Québécoise

au profit de l'Hôpital de Montréal pour enfants | Montreal's Children Hospital.

_______________________________________________________________________________

Près de 150 Designers Québécois – 50% À 80% de rabais

1 HEURE pour faire vos achats...AVANT TOUT LE MONDE!

Marché Bonsecours – Vieux Montréal

_______________________________________________________________________________

La Grande Braderie privée, c'est quoi?

1 HEURE de Shopping EXCLUSIF AVANT TOUT LE MONDE, 24 HEURES AVANT l'ouverture officielle de la Grande Braderie de Mode Québécoise!

• Ayez le premier choix de tous les styles, toutes les tailles, toutes les couleurs

• Évitez la file d’attente

• Magasinez dans une atmosphère décontractée

• Rencontrez les designers québécois

• Reçu d'impôt et sac-cadeau surprise!

17H À 18H:

MAGASINAGE EXCLUSIF RÉSERVÉS AUX INVITÉS DE LA GRANDE BRADERIE PRIVÉE

APRÈS 18H:

Continuez vos achats en compagnie des invités des designers

_______________________________________________________________________________

THE QUEBEC FASHION DESIGNERS PRIVATE SHOPPING SPREE

A fundraising event by the Grande Braderie de Mode Québécoise

All proceeds go to the Montreal Children's Hospital.

Enjoy an EXCLUSIVE 1-HOUR Shopping Spree, 24 HOURS BEFORE the official opening!

• You have first pick of every style, color and size

• Skip the waiting line

• Shop in a more relaxed setting

• Meet the designers and get their input

• Receive a tax receipt and gifts

5PM to 6PM: Exclusive shopping experience reserved to ticket holders

6PM to 9PM: Continue shopping and mingle with the designer's guests.

________________________________________

Les reçus de charité sont émis au nom de l'acheteur, incluant pour les achats multiples. La valeur marchande de l'événement (évaluée à 20$ par billet ou moins) sera déduite du montant du reçu.

Tax receipts are issued in the name of the purchaser, including for multiple ticket purchases. The merchant value of the event (established at $20 per ticket or less) will be deducted from the receipt amount.

Questions? Contactez/Contact:

braderieprivee@kaufen.ca | 514 516-0557.