Gratuit

La traduction dans un contexte juridique et Assemblée Générale Annuelle

Informations sur l'événement

Partager cet événement

Date et heure

Endroit

Endroit

Hambar

355 Rue McGill

Montréal, QC H2Y 2E8

Canada

Afficher la carte

Description de l'événement

Description

***CET ÉVÉNEMENT EST RÉSERVÉ AUX CONSEILLERS JURIDIQUES D'ENTREPRISE***


Assemblée générale d'ACC Québec (11h45)


La traduction dans un contexte juridique par Me Joanna Lozowik

Peu importe la complexité du projet, la traduction demeure souvent la dernière étape dans un processus de communication et est malheureusement parfois négligée. Dans un contexte juridique, une mauvaise traduction peut avoir des conséquences importantes. Lors de cette conférence, vous allez vous familiariser avec les considérations à prioriser pour éviter un tel résultat. Nous débuterons par des illustrations de cas où des erreurs de traduction ont donné lieu à des résultats non-souhaités, suivi de conseils pratiques dans la gestion de fournisseurs externes pour assurer une traduction de qualité et éviter des problématiques. Vos nouvelles connaissances seront ensuite mises au défi par l'entremise d'un quiz interactif. Une conférence dynamique à ne pas manquer!

Étiquettes
Partager avec des amis

Date et heure

Endroit

Hambar

355 Rue McGill

Montréal, QC H2Y 2E8

Canada

Afficher la carte

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé