Sortie au Musée Pointe-à-Callière

** Français **

Les Musées commencent à rouvrir leurs portes mais tu ne sais pas lequel visiter ? Tu souhaites découvrir l’histoire de Montréal ? Le monde des trains te fait rêver ? Alors le Musée Pointe-à-Callière, la Cité d’archéologie et d’histoire de Montréal, est fait pour toi ! Tu pourras, en effet, au cours d’une visite interactive, découvrir l’histoire de la ville et de l’industrie des trains à travers les cinq expositions actuelles du Musée :

• L’exposition Montréal à l’italienne te fera ainsi découvrir la vie quotidienne des premiers immigrants italiens à Montréal et l’évolution de cette communauté au cours du dernier siècle
• Une expérience multisensorielle, par des mécanismes sonores et visuels, au sein d’une ancienne portion de l’égout collecteur t’attend dans l’espace Collecteur de mémoires
• L’exposition Ici a été fondée Montréal te permettra de découvrir l’histoire des pionniers français arrivant au Canada et des liens entretenus entre ces derniers et les populations autochtones. Les vestiges du fort Ville-Marie sont également présents dans cette exposition ainsi que des objets authentiques découverts lors de fouilles archéologiques.
• Tu pourras, en outre, découvrir l’histoire de Montréal de 1350 à aujourd'hui à travers l’exposition Les Bâtisseurs de Montréal.
• Enfin, si le monde des trains t’intéresse, tu pourras en découvrir davantage grâce à l’exposition Train, transporteur de rêves.

Site internet du Musée : https://pacmusee.qc.ca/fr/

NB : il peut y avoir un délai de quelques jours pour te faire parvenir les billets suite à ta réservation

Si tu as le moindre souci ou la moindre question, n'hésite pas à nous contacter à l'adresse : evenements@aecsp.qc.ca ;)

_______

** English **

Museums are beginning to reopen but you don’t know which one to visit ? Do you want to discover the history of Montreal ? Does the world of trains make you dream ? Then the Museum Pointe-à-Callière, the Montreal Archaeology and History Complex, is for you ! You will, indeed, be able to discover the history of the city and of the trains industry thanks to the five current exhibitions at the Museum :

• The exhibition Italian Montreal will make you discover the daily lives of Montreal’s earliest Italian immigrants and the development of this community over the past century.
• You will live a multisensory experience in the room Memory Collector thanks to sound and visual mechanisms.
• The exhibition Where Montreal began will allow you to discover the history of french settlers and their relationship with the Indigenous people. You will also see vestige of the Fort Ville-Marie and some authentic tools discovered during archeological excavations.
• Then, you will discover the history of Montreal from 1350 until today thanks to the exhibition Building Montreal.
• Finally, if you are interested in the world of trains, you will be able to discover more thanks to the exhibition A Railroad to Dreams.

Museum's website : https://pacmusee.qc.ca/en/

NB : there might be a few days delay between the moment you book your tickets and the moment you receive them

If you have a problem or any question, feel free to contact us : evenements@aecsp.qc.ca ;)