L'École de Hockey Ferraton offre un service afin de garder votre enfant dans la meilleure forme possible et de progresser leurs habiletés malgré le manque de temps de glace. Les exercices vont toucher deux grandes catégories soit le patin (le power skating, l'agilité, la mobilité, l'explosivité, l'endurance, etc.) et le maniement de la rondelle (en mouvement, sans mouvement, virage brusque, réception de passe, etc.). Ce service est offert aux joueurs de hockey de niveau élite PeeWee en montant, minimum double lettre puisque les exercices sont de niveau avancé à très avancés.

****************

The Ferraton Hockey Camp is offering a service to keep your child in the best possible shape and to improve their skills despite the lack of ice time. The exercises will affect two main categories: skating (power skating, agility, mobility, explosiveness, endurance, etc.) and handling of the puck (in motion, without movement, sudden turns, pass reception, etc.). This service is offered to elite PeeWee and above (minimum double letter) hockey players since the drills are considered advanced to very advanced.