这是加中商会在2018年举办的第一次会员见面会，我们希望在2018年提供给会员们更多的社交机会，互相认识、了解，创造更多的商机。

同时，加拿大新的一年的报税季来临之际，我们特别邀请具有丰富经验的税务专家，为您解惑答疑，帮您节省开支，同时未雨绸缪。

我们的讲座将涵盖以下内容：

• 税务规划策略，包括税务延期，最大化税后收入等
• 公司税务规划：小企业延税；如何通过收入在家庭成员之间的分配以及资产的转让增加最大化税后收入
• 加拿大的税收一体化系统：包括业务收入，投资收益（租金或资本收益）等
• 控股公司的税务策略：控股公司的税务优势；控股公司进行业务收购（例如，投入资本金的税务保全）
• 非税务居民在加拿大产生的收入：对公司以及对个人的税收影响
• 加拿大房地产投资的相关税务: 房产持有者结构（个人，公司，伙伴关系），延税资产转移，非税务居民投资者的税务问题（主要居住地，预扣税，申报义务等）
• 资产冻结：怎样通过资产冻结把未来的收益转到子女的身上以达到延税，及在家庭成员之间的再分配增加最大化税后收入的目的

讲座嘉宾：Kevin Meng, CPA, CA

Kevin从事税务，审计及会计工作25年，有12年加拿大会计师事务所的丰富经验，同时持有加拿大特许会计师（CPA， CA）和中国注册会计师（CPA）资格任证，并获得过加拿大高级税法深造课程学历认证（CPA Canada In-depth Tax Courses, 3年）。Kevin熟知中国，加拿大两地的商业环境，法律，法规及会计准则，并对移民及中国投资者有着广泛的服务经验。Kevin也是加中商会的企业会员。

活动安排：

2018年3月16日，星期五晚

• 5:30 - 6:30: 登记，简餐，会员交流
• 6:30 - 8:00: 税务讲座
• 8:00 - 8:30: 答疑
• 8:30 - 9:30: 会员交流

活动地点：

Uplands Recreation Centre, 20 Hawkside Rd NW, Calgary, AB T3G 3K9

活动费用（包括简餐）:

• 加中商会当前有效会员：免费，请与我们联系(info@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票. 欢迎大家加入加中商会，获取各种活动福利
• 非会员：$15，或通过e-Transfer®付款
  • 收款人电子邮件: treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知汇款时使用的秘密问题答案，并告知姓名。

This is the first CCCA member meetup in 2018. We are planning to provide more socialization opportunities to our members in 2018, helping our members to get to know each other and create business potentials.

In addition, as we are in the tax season, CCCA invited tax expert to present you with tax related information, helping you to better prepared for the tax season.

Topics to be presented:

• General tax planning strategies
  • Tax deferral
  • Maximizing after-tax income
• Incorporation
  • Tax deferral for small business
  • Income sprinkling to maximize after-tax income
• Integration
  • Active business income
  • Investment income (e.g. rental and capital gains)
• Holding company
  • General tax advantages
  • Holdco in business acquisition (e.g. asserts value bump-up & preserve PUC)
• Non-residents earning income from Canada
  • Tax implications for corporation (i.e. sub, P/E, offshore)
  • Tax implications for individual
  • Income stripping
• Real estate investments in Canada
  • Alternative structures (i.e. individual, corporation, partnership)
  • Tax-deferred transfers
  • Tax issues for non-resident investors (i.e. principal residence, withholding taxes, obligations of filing etc.)
• Estate freezes
  • Purposes
  • Process and procedures

Presenter: Kevin Meng, CPA, CA

Kevin has more than 25 years of accounting, auditing and tax experiences.

Kevin moved to Canada in 2002 after working in China for ten years as a CPA. Then he obtained an accounting bachelor degree from Concordia University in Montreal, and moved to Calgary in 2006 and become a Chartered Accountant in 2010.

Kevin completed CPA Canada's 3 years In-Depth Tax program in 2017.

Kevin is also a Certified Public Accountant (“CPA”) in China and is proficient with both Canadian and Chinese GAAP and International Financial Reporting Standards (“IFRS”).

Agenda:

Friday, March 16, 2018

• 5:30 - 6:30: Registration, Light meal, Member socialization
• 6:30 - 8:00: Tax Seminar
• 8:00 - 8:30: Q&A
• 8:30 - 9:30: Member socialization

Location:

Uplands Recreation Centre, 20 Hawkside Rd NW, Calgary, AB T3G 3K9

Cost (Light meal included):

• Active CCCA members: Free. Please contact us (info@ccca88.ca) to confirm your member status and obtain ticket. Welcome joining CCCA to receive member benefit
• Non CCCA members: $15, or pay via e-Transfer®
  • Recipient email: treasurer@ccca88.ca
  • Please email: treasurer@ccca88.ca to inform answer to the secret question and provide detail information (name and email) for ticket issuing.