Event Information

Share this event

Date and Time



Invest Ottawa

7 Bayview Road

Ottawa, Ontario K1Y 2C5


View Map

Event description


(La description française suit l'anglais)

The Canadian Trade Commissioner Service (TCS), in collaboration with InvestOttawa, OneEleven, L-Spark and Capital Angel Network, are giving Ottawa/Gatineau-based companies a chance to hear from expert advisors about growing your company and seeking US-based venture capital funding. The US-based executives will share their insights on the challenges and opportunities available through U.S. expansion.

In addition, a limited number of companies will be selected for 45-minute private meetings with one of the two experienced CTA advisors. Both advisors support the TCS’s Canadian Tech Accelerators (CTA) which provides high-potential companies with access to coaching, mentors, specialized workshops and events, and introductions to potential partners, clients and investors through market immersion programs in New York, Boston and Silicon Valley. Details about the mentors and how to apply for a 1-on-1 meeting are below.


10:30 - 16:30 – 1-on-1 Mentor Meetings with Selected Companies

17:00 - 17:30 – Registration and Networking

17:30 - 18:30 – Panel Discussion with Adrian Van Haaften, Yolanda Wardowski and a local entrepreneur. Moderated by Nick Quain, VP of Venture Development at Invest Ottawa.

18:30 - 20:00 – Networking Reception


This event is for scaling tech companies interested in learning about how to scale and expand in the U.S.


The registration page also includes application questions for companies seeking a 1-on-1 meeting. Getting to meet with a CTA Mentor is a competitive process. We are looking for innovative Canadian tech companies that already have market traction in Canada with a well-developed technology product or service. We will assess on the following:

  • Management team experience

  • Product market fit – how differentiated the company is from its competitors

  • Traction in the marketplace – how far along the company is. Has atleast an MVP, and quantifiable evidence for maturity in the form of investment, number of users or sales.

  • Potential to scale – does the company have the logistics, finances and capability to scale at a high rate

Companies selected for a 1-on-1 meeting will also have a chance to speak with a Trade Commissioner about how our network can support your global growth.

What if I just want to attend the event without having a 1-on-1 with an advisor? Great! Select the "General Admission - NO 1-on-1 Meeting" option below.

What happens if I don't get selected for a 1-on-1 meeting? Too bad! But come out for the event anyway. There will be great content and we'll have a chat with you about future opportunities for you to access global advisors through the Trade Commissioner Service.

How does scheduling for mentor meetings work? Between a week and a few days out from the event we'll get in touch to let you know you've been selected for a1-on-1 meeting. We'll also give you a few timeslots to choose from.

Note that registration information provided on this page will be shared with the TCS, InvestOttawa, Adrian van Haaften and David Ting.


Adrian van Haaften

Adrian van Haaften is a San Francisco Bay Area-based technology entrepreneur with 20 years of operating experience leading and scaling go to market strategy at startup ventures ranging in size from 5 to 5,000 employees.

Adrian specializes in guiding technology companies through the full commercial business planning and strategy process, from defining product > market fit, marketing, sales and partnership strategy, to US market entry, fundraising and acquisition.

Raised in Vancouver, Adrian has been instrumental in helping over a dozen companies achieve successful M&A outcomes, including a NASDAQ IPO.

Yolanda Wardowski

Yolanda Wardowski is a NYC Investment Banker, and an Angel Investor and Advisor to early stage tech companies and entrepreneurs.

Yolanda has been directly involved in the origination and execution of several billion dollars’ worth of domestic and cross-border financing and strategic M&A transactions across the Consumer and Technology sectors. Prior to her current position of Managing Director at Avalon Net Worth, Yolanda has held senior transaction execution positions at J.P. Morgan, 94th Street Capital and E&Y Capital Advisors.

Since 2000, Yolanda has been an active investor and advisor in the NYC tech eco-system. Currently a Lead Advisor with the Canadian Tech Accelerator (CTA) and Design Entrepreneurs NYC, and a Mentor/Consultant to entrepreneurs through Lazaridis Institute Scale Up Accelerator, Astia, Springboard Enterprises, NY Fashion Tech Lab, XRC Labs and ERA.

Yolanda is a strategic board member for the Fashion Institute of Technology's Graduate Global Fashion Management School, the New York Advisory Board of ASTIA, and a Founding Board member of Design Entrepreneurs at FIT. Yolanda graduated from Wilfrid Laurier University in Waterloo, Canada.

David Ting (for one-on-ones only)

David Ting is the CTO of TingThink where he works on technology for IT infrastructures. In 2001 he founded Imprivata and developed the technology behind the OneSign solution used extensively in healthcare. As a director he oversaw the company's evolution from a venture backed startup to a public company and subsequent private acquisition in 2016. David has more than twenty years of experience developing digital identity solutions for government and enterprise environments. A serial entrepreneur, David worked in digital imaging with several venture backed companies as well as running his own software consulting company. At the forefront of new technology, David was responsible at Eastman Kodak's Boston Technology Center for developing the software platform used in digital photography products including Kodak's Photo CD print applications. At Kodak's Atex subsidiary, he managed the development of the first direct to color print system used by US newspapers. David holds B.Eng and M.Eng degrees in Electrical Engineering from McGill University and began his career as a member of the scientific staff at the BNR/INRS Labs in Montreal, a communications research institute operated by Bell-Northern Research, McGill University and the University of Quebec.

In 2016, David was appointed by the U.S. Department of Health and Human Services to the Health Care Industry Cybersecurity Task Force, authorized under the Cybersecurity Information Sharing Act of 2015. He helped draft the recommendations for securing healthcare in the Cybersecurity Task Force Report submitted to Congress in 2017. David holds twenty-two US patents, with additional pending. He frequently speaks and publishes on authentication and identity management, infrastructure design, secure communications and topics related to healthcare IT resilience. A strong believer in entrepreneurship, David mentors and advises startup groups in the Boston area.


Nick Quain serves as Vice President, Venture Development at Invest Ottawa where he leads all programming and support for start-ups, early stage and growth companies, while supporting Ottawa’s entrepreneurial ecosystem as a whole.

Nick is a serial entrepreneur with more than 20 years of experience in the development, deployment, sales and marketing of both B2B and B2C technology applications. Prior to joining Invest Ottawa, he was co-founder and CEO of CellWand, where he pioneered multiple mobile services and apps, including #TAXI (Pound Taxi) and The Ride. Available on every mobile phone in North America, and used for more than 15 million calls in Canada to date, #TAXI has won numerous awards for innovation. For example, in 2010, CellWand was named one of the top 10 technology companies by the Canada Top 10 Competition.

An accomplished business leader, Nick is the recipient of many awards including the Young Achievers Alumni Award from the University of Ottawa’s Telfer School of Management (2009), and the Ottawa Business Journal’s Top Forty Under 40 (2003).


The Canadian Trade Commissioner Service (TCS) will provide you with on-the-ground intelligence and practical advice on foreign markets to help you make better, more timely and cost-effective decisions in order to achieve your goals abroad.

Invest Ottawa delivers economic development programs and initiatives that increase entrepreneurial momentum, wealth and jobs in the City of Ottawa and its surrounding region. Its goal is to make Ottawa the most innovative City in Canada. Invest Ottawa services include start-up incubation and mentorship, acceleration for existing companies, global business attraction and local business retention, targeted sector development, commercialization, and marketing Ottawa’s diversified economy and high quality of life.

Le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC), en collaboration avec Investir Ottawa, OneEleven, L-Spark et Capital Angel Network, donnent aux entreprises d'Ottawa et de Gatineau l'occasion d'entendre des experts-conseils sur la croissance de votre entreprise et la recherche d'un financement en capital de risque basé aux États-Unis. Les cadres basés aux États-Unis partageront leurs points de vue sur les défis et les opportunités offerts par l’expansion américaine.

En outre, un nombre limité d'entreprises seront sélectionnées pour des réunions privées de 45 minutes avec l'un des deux conseillers expérimentés de l’ATC. Les deux conseillers soutiennent les accélérateurs technologiques canadiens (ATC) du SDC, qui offrent aux entreprises à fort potentiel un accès à des conseils, des mentors, des ateliers et des événements spécialisés, ainsi que des introductions à des partenaires, clients et investisseurs potentiels par le biais de programmes d'immersion de marché à New York, Boston et Silicon Valley. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur les mentors et sur la manière de postuler à une réunion individuelle.


10h30 - 16h30 – Rencontres individuelles entre mentors avec des entreprises sélectionnées **veuillez noter que les réunions se dérouleront en anglais**

17h00 - 17h30 – Inscription et réseautage

17h30 - 18h30 Une table ronde avec Adrian Van Haaften, Yolanda Wardowski et un entrepreneur local. Animé par Nick Quain, vice-président du développement du capital-risque chez Investir Ottawa.

18h30 - 20h00 – Réception de réseautage


Cet événement est destiné aux entreprises de technologie en expansion intéressées à apprendre comment évoluer et se développer aux États-Unis.


La page d'inscription comprend également des questions d'application pour les entreprises souhaitant une rencontre individuelle. Rencontrer un mentor de l’ATC est un processus concurrentiel. Nous recherchons des entreprises technologiques canadiennes novatrices qui ont déjà une emprise sur le marché canadien avec un produit ou un service technologique bien développé. Nous évaluerons sur les points suivants :

  • Équipe de gestion forte et expérimentée

  • Ajustement du produit au marché : La différenciation de votre produit / service face à la compétition.

  • Traction sur le marché : Vous avez un produit minimum viable (MVP), avec des preuves quantifiables de maturité (revenu, investissement ou nombre d'utilisateurs).

  • Potentiel de croissance : Vous disposez d'un plan de mise en marché solide avec la logistique, les finances et les capacités requis pour une expansion rapide.

Les entreprises sélectionnées pour une rencontre individuelle auront également l'occasion de discuter avec un délégué commercial de la manière dont notre réseau peut soutenir votre croissance mondiale.

Que se passe-t-il si je veux juste assister à l'événement sans avoir une rencontre individuelle avec un conseiller? Génial! Sélectionnez l'option "Admission générale – PAS de rencontre individuelle" ci-dessous.

Que se passe-t-il si je ne suis pas sélectionné pour une rencontre individuelle? Dommage! Mais venez pour l'événement quand même. Le contenu sera excellent et nous discuterons avec vous des possibilités futures de faire appel à des conseillers internationaux par le biais du Service des délégués commerciaux.

Comment fonctionne la planification des réunions de mentors? Nous examinerons votre candidature et si vous avez été sélectionné pour une rencontre individuelle, nous vous contacterons dès que possible pour vous en informer. Nous vous donnerons également quelques intervalles de temps parmi lesquels choisir pour votre rencontre.

Notez que les informations d'enregistrement fournies sur cette page seront partagées avec le TCS, Investir Ottawa, Adrian van Haaften et David Ting.


Adrian van Haaften

Adrian van Haaften est un entrepreneur en technologie basé dans la région de la baie de San Francisco qui compte 20 ans d'expérience dans la gestion et la montée en puissance de la stratégie de marché dans des entreprises en démarrage allant de 5 à 5 000 employés.

Adrian est spécialisé dans l'encadrement des sociétés de technologie tout au long du processus de planification et de stratégie commerciale, de la définition de produits > l'adéquation du produit au marché, du marketing, des ventes et de la stratégie de partenariat, en passant par l'entrée sur le marché américain, la collecte de fonds et l'acquisition.

Élevé à Vancouver, Adrian a contribué à aider plus d'une douzaine de sociétés à obtenir de bons résultats en matière de fusions et acquisitions, y compris une introduction en bourse au NASDAQ.

David Ting

David Ting est le CTO de TingThink où il travaille sur la technologie pour les infrastructures informatiques. En 2001, il a fondé Imprivata et a développé la technologie à la base de la solution OneSign largement utilisée dans le secteur de la santé. En tant que directeur, il a supervisé l'évolution de la société, qui est passée d'une entreprise en démarrage à une Société cotée en bourse, puis à une acquisition privée en 2016. David possède plus de vingt ans d'expérience dans le développement de solutions d'identité numérique pour les environnements gouvernementaux et d'entreprise. Entrepreneur en série, David a travaillé dans le domaine de l'imagerie numérique auprès de plusieurs entreprises financées par le capital risque, ainsi que dans la gestion de sa propre entreprise de conseil en logiciels. À la pointe des nouvelles technologies, David était responsable au Boston Technology Center d'Eastman Kodak du développement de la plate-forme logicielle utilisée dans les produits de photographie numérique, y compris les applications d'impression de CD photo de Kodak. Chez Kodak, filiale d'Atex, il a dirigé le développement du premier système d'impression directe en couleur utilisé par les journaux américains. David est titulaire d'un baccalauréat en génie électrique et d'une maîtrise en génie électrique de l'Université McGill. Il a débuté sa carrière en tant que membre du personnel scientifique des laboratoires BNR / INRS à Montréal, un institut de recherche en communication géré par Bell-Northern Research, l'Université McGill et l'Université du Québec.

En 2016, David a été nommé par le département américain de la Santé et des Services sociaux au groupe de travail sur la cybersécurité de l'industrie des soins de santé, autorisé par la loi de 2015 sur le partage d'informations sur la cybersécurité. Il a contribué à la rédaction des recommandations relatives à la sécurisation des soins de santé dans le rapport soumis au Congrès en 2017. David détient vingt-deux brevets américains, et d'autres sont en instance. Il parle et publie fréquemment des ouvrages sur l'authentification et la gestion des identités, la conception d'infrastructures, les communications sécurisées et des sujets liés à la résilience informatique des soins de santé. Fervent partisan de l'entrepreneuriat, David conseille des groupes d'entreprise en démarrage dans la région de Boston.


Le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC) va vous fournir avec plusieurs conseils pratiques sur les marchés étrangers pour vous aider à prendre des meilleures décisions qui seront plus rapides et plus économiques afin d'atteindre vos objectifs à l'étranger.

Investir Ottawa met en œuvre des programmes et des initiatives de développement économique dans les domaines du mentorat entrepreneurial, du développement d’entreprise naissantes, de l’incubation d’entreprises, de la commercialisation, du développement de secteurs ciblés, de l’attraction des investissements, du maintien des entreprises, de l’expansion et du développement du commerce mondial.

Share with friends

Date and Time


Invest Ottawa

7 Bayview Road

Ottawa, Ontario K1Y 2C5


View Map

Save This Event

Event Saved