Sales Ended

GCWCC Appreciation Event / Événement de reconnaissance de la CCMTGC

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

90 Rue Wellington

90 Wellington Street

Ottawa, ON K1P 5L1

Canada

View Map

Event description

Description


(Le français suit l’anglais.)

Appreciation event and skate: Come celebrate the 2017 Employees’ Government of Canada Workplace Charitable Campaign!

On your mark. Get set. CELEBRATE!

You made the 2017 Employees’ Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC) a great success! Together, we cared about those in need in our communities, we gave, and we made it matter.

To thank employees for their generosity and support, and in particular, all of the GCWCC volunteers for their dedication and hard work, we invite you to join us for a celebratory skate on the Canada 150 rink on Parliament Hill.

Don’t want to skate? No problem! Join us at the Capital Information Kiosk courtyard at 90 Wellington Street (across the street from Parliament Hill) to take part in some fun activities, mingle with colleagues and stay warm with a hot beverage and a small treat.

Let’s come together and show how much we love our community!

Tell others about the event. Use the Twitter handle @PSGives_SPDonne and the hashtag #iGive.

Event details: Appreciation event and skating

Date: Wednesday, February 14, 2018

Time: 1:00 to 3:00 p.m.

Agenda: 1 pm: Event opening at the Capital Information Kiosk courtyard

Following the opening, option to skate on Canada 150 rink or

enjoy ongoing events at the Capital Information Kiosk courtyard

3 pm: End of event

Locations: Capital Information Kiosk at 90 Wellington Street

and Canada 150 rink on Parliament Hill

Registration fee: FREE

Other details: Skates are available for rent at 90 Wellington Street.

Rental fee for skates: $15 per session, plus $50 deposit

Rental fee for helmet: $15 per session (limited number of helmets available)

Skate sharpening is also available on-site.

In registering for this event, you agree to the Canada
150 Rink’s Public Skating Rules of Conduct.
Please click link for rules:

http://canada150rink.com/public-skating/

****************************************************************************************

Événement de reconnaissance et activité de patinage : Venez fêter la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada de 2017 auprès des employés

À vos marques, prêts, FÊTEZ!

Vous avez contribué au grand succès de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada (CCMTGC) de 2017 auprès des employés! Ensemble, nous nous sommes souciés des personnes dans le besoin dans nos collectivités, nous avons donné et nous avons changé les choses.

Afin de remercier les employés de leur générosité et de leur appui, et surtout, pour remercier tous les bénévoles de la CCMTGC de leur travail ardu et de leur dévouement, nous vous invitons à venir patiner avec nous sur la patinoire Canada 150 sur la Colline du Parlement.

Vous ne voulez pas patiner? Aucun problème! Joignez-vous à nous dans la cour du kiosque d’information de la capitale, situé au 90, rue Wellington (en face de la Colline du Parlement) pour participer à des activités amusantes, socialiser avec des collègues et vous réchauffer en sirotant une boisson chaude et en dégustant un léger goûter.

Rassemblons-nous pour montrer à quel point notre collectivité nous tient à cœur!

Communiquez cet événement aux autres; servez-vous du pseudo Twitter @PSGives_SPDonne et du mot-clic #jeDonne.

Détails de l’événement : Événement de reconnaissance et activité de patinage

Date : Le mercredi 14 février 2018

Heure : De 13 h à 15 h

Programme : 13 h : début de l’événement dans la cour du kiosque d’information

de la capitale. Le choix est ensuite offert aux participants de patiner sur la
patinoire Canada 150 ou de rester dans la cour du kiosque
d’information de la capitale pour participer aux diverses activités.

15 h : fin de l’événement

Lieu : Patinoire Canada 150 sur la Colline du Parlement et le kiosque

d’information de la capitale, situé au 90, rue Wellington

Frais d’inscription : GRATUIT

Autres détails : vous pouvez louer des patins au 90, rue Wellington, en face de la

Colline du Parlement

Frais de location de patins : 15 $ par séance de patinage, plus
50 $ de frais de dépôt.

Frais de location de casque : 15 $ par séance de patinage

(nombre limité de casques).

Vous pouvez également faire aiguiser vos patins sur place.

En vous inscrivant à cet événement, vous acceptez de vous conformer aux règles de conduite pour les séances de patinage libre sur la patinoire Canada 150.

Veuillez cliquer sur le lien pour les règles:

http://canada150rink.com/fr/public-skating/


Date and Time

Location

90 Rue Wellington

90 Wellington Street

Ottawa, ON K1P 5L1

Canada

View Map

Save This Event

Event Saved