Lancement de livre | Book Launch

Le Centre de droit public de l'Université d'Ottawa, le Forum de l'Université d'Ottawa sur le droit et la gouvernance de l'eau, le Centre du droit de l'environnement et de la durabilité mondiale, et le Centre d'études en gouvernance vous invite au lancement de l'ouvrage collectif Agence canadienne de l’eau : Enjeux multisectoriels de droit et de gouvernance publié par LexisNexis.

La proposition récente du gouvernement fédéral à la fin de l’année 2020 de créer une Agence canadienne de l’eau afin de s’adapter aux changements climatiques et de protéger l’eau douce a marqué un possible tournant historique. La dernière avancée législative fédérale en matière de gestion nationale de l’eau date en effet de plus de cinquante ans. La forme que prendra l’Agence canadienne de l’eau, sa mission et l’opérationnalisation de ses objectifs demeurent cependant à définir. La création de cette nouvelle agence fédérale constitue l’occasion d’examiner de façon critique la législation, les politiques et le fonctionnement des organisations existantes sur la gestion, la préservation et la réglementation de l’eau au Canada et à l’international, de même que le processus de création de cette nouvelle agence.

Développé sous la supervision des professeur.e.s Marie-France Fortin, Alexandre Lillo, Éric Champagne, Lauren Touchant et Thomas Burelli, cet ouvrage bilingue est composée de textes inspirés de la conférence nationale présentée par le Forum sur le droit et la gouvernance de l’eau de l’Université d’Ottawa. Rédigés par des spécialistes dans différents domaines du droit et de la gouvernance, ces textes abordent l’eau douce selon les perspectives autochtones, municipales, internationales, écosystémiques et intergouvernementales, agricoles et agroalimentaires, de même que les considérations liées à l’élaboration institutionnelle de l’Agence canadienne de l’eau.

Une introduction au droit et à la gouvernance de l’eau douce précède la richesse des perspectives présentées dans les divers chapitres qui suivent. Afin de mieux situer les propos des experts qui sont tenus dans l’ouvrage, le portrait est brossé du contexte hydrographique, géographique et climatique au Canada, de même que du cadre constitutionnel, juridique et institutionnel. Les développements politiques récents relatifs à la création de l’Agence canadienne de l’eau sont également détaillés.

Pour de plus amples informations au sujet de l'ouvrage, tel que la table des matières, consultez le site web du Forum sur le droit et la gouvernance de l'eau de l'Université d'Ottawa.

***

The uOttawa Public Law Centre, the University of Ottawa’s Forum on Water Law and Governance, the Centre for Environnemental Law and Global Sustainability, and the Centre on Governance invite you to the launch of the edited collection: Canada Water Agency: Multisectorial Issues of Law and Governance.

In the late 2020, in order to adapt to climate change and to better protect freshwater, the federal government proposed to create a Canada Water Agency. This announcement marked a possible historic turning point. In fact, it has been more than 50 years since the last federal legislative initiative regarding national water management. The structure of the Canada Water Agency, its mission, and the operationalization of its objectives have yet to be defined. The creation of this new federal agency provides an opportunity to analyze the legislation, policies, and operations of existing water management, conservation, and regulatory organizations in Canada and internationally. It is also an occasion to critically examine the process of creating this new agency.

Edited by professors Marie-France Fortin, Alexandre Lillo, Éric Champagne, Lauren Touchant and Thomas Burelli, this bilingual book consists of papers based on the national conference presented by the University of Ottawa’s Forum on Water Law and Governance. Written by experts in various fields of law and governance, these chapters address freshwater from Indigenous, municipal, international, ecosystemic, intergovernmental, and agricultural perspectives. It also provides considerations related to the institutional development of the Canada Water Agency.

An introduction to freshwater law and governance precedes the enlightening perspectives presented in the various chapters that follow. To better situate the expert discussions in the book, the Canadian hydrographic, geographical, and climatic context is outlined, as well as the constitutional, legal, and institutional frameworks. Recent policy developments relating to the creation of the Canada Water Agency are also detailed.

For more information about the book, such as the table of contents, visit the University of Ottawa's Forum on Water Law and Governance's website.