*English follows*

Deux univers musicaux distincts, mais parallèles. Antoine Tremblay Beaulieu et Simon Jutras alias Mclean.

Antoine Tremblay Beaulieu mise sur la sincérité de ses textes, et une musique à la fois éclatée, à la fois épurée, pour soutenir son message. Quant à lui, Mclean installe un univers de sonorités pop/alternatif, coloré d’arrangements musicaux éclectiques.

Tous deux présenteront leurs derniers albums en intégralité : Mclean “Sans l’abri d’un quand” (2015) fidèle à ses arrangements (9 musiciens sur scène) et Antoine Tremblay Beaulieu “La couleur de mon cœur” (2016) en format trio avec ses musiciens Gatinois. De belles surprises/nouveautés sont également prévues. Soirée so-ciale style cabaret avec service de bar et entracte pour prendre de l’air et chasser le pas bon.

Présenté une seule fois à Sudbury. 120 places chaudasses. Premier arrivé, premier servi.

Billets/Tickets :

Advance - 15 $ - à l'avance

At the door- 20 $ - à la porte

Two eclectic artists on a remarkably parallel path. Antoine Tremblay Beaulieu and Mclean.

Antoine Tremblay Beaulieu rattles listeners with his gutsy lyrical content and multifarious styles ranging from hard folk-punk to ambient slam. Mclean carefully constructs a wall of scrupulous arrangements to support his colourful themes and pop/alt tendencies.

Both artists will present their latest releases in their integral form. Mclean’s “Sans l’abri d’un quand” (2015) with his 9 piece band of Sudbury bandits and Antoine Tremblay Beaulieu’s “La couleur de mon cœur” (2016) with his hard-hitting trio from Gatineau Qc. You can expect a couple new hits (and left hooks) with that. Good times to be had by all- Cabaret seating, bar service and a sweet intermission for the smoker type.

One night only. One hundred and twenty spots. First come, first serve.