NBSPRN is hosting the New Brunswick stop (or stops!) of the 2014 Open Government Tour (follow on Twitter: #OGT14). On 2 July, Richard Pietro will start an epic journey of 20,000 kms, riding a motorcycle across Canada to start a series of city conversations about Open Government.

Richard’s cross-Canada motorcycle tour is an effort to bring attention to the Open Government & Open Data movements. During his 90-day journey, he will host events in 18 cities to invite local participants to come and talk about new ways of civic engagement, and how open government and open data can build trust between government and its citizens.

You can find out all about the Open Government Tour 2014 on Richard’s blog, as well as the special event website on MakeWebNotWar. In the countdown to Richard’s departure, and throughout his journey, Open.Gov Campus will be producing a series of interviews with Canadian leaders and practitioners of open government, as well as local city event organizers from across Canada.

OGT14 will be in Moncton, NB July 23rd. If you are interested in helping out with this event please contact jennifer.godin@rrps-nb-sprn.ca.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le RRPSNB organise l’arrêt (ou les arrêts) au Nouveau-Brunswick de la tournée de 2014 pour un gouvernement ouvert (suivre sur Twitter : #OGT14). Le 2 juillet, Richard Pietro entamera un parcours épique de 20 000 km, traversant le Canada en motocyclette pour lancer une série de conversations avec les villes au sujet du gouvernement ouvert.

La tournée de Richard en motocyclette à travers le Canada a pour but d’attirer l’attention sur les mouvements du gouvernement ouvert et des données ouvertes. Pendant son voyage de 90 jours, il tiendra des activités dans 18 villes afin d’inviter les participants locaux à discuter de nouvelles modalités de participation des citoyens et de la façon dont un gouvernement ouvert et des données ouvertes peuvent créer un climat de confiance entre le gouvernement et ses citoyens.

Vous pouvez obtenir tous les renseignements au sujet de la tournée de 2014 pour un gouvernement ouvert sur le blogue de Richard, de même que sur le site Web de l’événement spécial sur MakeWebNotWar. Pendant le compte à rebours qui précédera le départ de Richard et pendant tout son parcours, Open.Gov Campus produira une série d’entrevues avec les leaders et les praticiens canadiens du gouvernement ouvert, de même qu’avec les organisateurs des activités locales dans les villes partout au Canada.

La tournée de 2014 pour un gouvernement ouvert prévoit un arrêt à Moncton, au Nouveau-Brunswick, le 23 juillet. Ceux qui souhaitent prêter main-forte pendant cette activité peuvent communiquer avec jennifer.godin@rrps-nb-sprn.ca