Le français suit

Time is up. The current City of Ottawa Renewed Action Plan for Arts, Heritage, and Culture in Ottawa ended in December 2018. Without a strategy, where is culture headed in Ottawa?

The community is driving what comes next. At consultations you've been sharing cultural activities, programming and events that matter to you. You've been contributing to two streams: Feasibility Study and a Cultural Roadmap .

Join us at the Cultural Summit to hear the results and contribute to the conversation, and hear recently released research about our local sector.

• Explore the current cultural environment
• Examine trends in future culture planning
• Have your say about community-driven priorities
• Identify transformative, inclusive and collaborative solutions to help build cultural leadership

In order to be inclusive, please reach out if you require a subsidy to offset registration costs. Inquiries can be directed to peter@ottawaartscouncil.ca        

Summit Schedule:

Thursday, January 17, 2019

3:00 - 5:00 p.m.     Context Setting

5:00 - 7:00 p.m.     Reception

Friday, January 18, 2019: Full Day Summit

8:30 - 9:00 a.m.        Keynote address; update on current community status

9:00 - 9:45 a.m.        Digging for Data Gold: Ottawa Cultural Statistics, Kelly Hill, Hill Strategies

9:45 - 10:15 a.m.      Community Conversations on Culture, Ariela Summit, Synapcity

10:15 - 10:30 a.m.    Morning break

10:30 - 11:15 a.m.    The Big Picture: Scanning the Ottawa Scene, Brad King and Sarah Hill, Lord Cultural Resources and Nordicity

11:15 - 12:00 p.m.    Arms-Length Feasiblity Study recommendations summary, Brad King and Sarah Hill, Lord Cultural Resources and Nordicity

12:00 - 1:00 p.m.      Lunch and networking

1:00 - 4:00 p.m.        Roundtable and selection of priorities

4:30 p.m.                  Final remarks

This event is organized by the Ottawa Cultural Alliance ottawaculture.ca

Et maintenant? Le Plan d’action renouvelé pour les arts, le patrimoine et la culture à Ottawa a pris fin en décembre 2018. Sans stratégie, où va la culture à Ottawa?

C’est la communauté qui en décidera. Au cours de diverses consultations, vous avez mentionné les activités, programmes et événements culturels qui vous tiennent le plus à cœur dans le cadre de deux projets : la Feuille de route culturelle et l’Étude de recherche.

Soyez des nôtres lors du prochain Sommet culturel d’Ottawa pour connaître les résultats de l’étude, prendre part à la conversation, et pour découvrir le rapport publié récemment sur notre secteur culturel local.

• Comprendre le paysage culturel actuel
• Examiner les tendances et planifier l’avenir
• Donner votre avis sur les priorités
• Trouver des solutions transformatrices, inclusives et collaboratives pour renforcer le leadership culturel local

Nous voulons que le Sommet soit inclusif. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d’une aide pour réduire les droits d’entrée, par courriel à peter@ottawaartscouncil.ca

Horaire

Jeudi 17 janvier

15 h – 17 h    Mise en contexte

17 h – 19 h    Réception

Vendredi 18 janvier - Journée complète

8 h 30 - 9 h             Allocution principale, nouvelles de la communauté

9 h  - 9 h 45            Les données qui comptent : les statistiques de la culture à Ottawa, Kelly Hill, Hill Strategies

9 h 45 - 10 h 15      Parlons culture, Ariela Summit, Synapcity

10 h 15 - 10 h 30    Pause

10 h 30 - 11 h 15    Vue d’ensemble : le paysage culturel d’Ottawa en contexte, Brad King et Sarah Hill, Lord Cultural Resources et Nordicity

11 h 15 - 12 h         Recommandations du rapport de l’Étude de faisabilité. Brad King et Sarah Hill, Lord Cultural Resources et Nordicity

12 h - 13 h              Dîner et réseautage

13 h - 16 h              Tables rondes et discussion au sujet des priorités

16 h 30                   Allocution de clôture

  Cet événement est organisé par l’Alliance culturelle d’Ottawa ottawaculture.ca/fr