French

Ottawa Talent Showcase est une scène dédiée au mentorat artistique des jeunes, à l'exposition des artistes locaux, à l'inclusion et à la diversité culturelle par le biais de performances artistiques'''.

Dans du lancement de nos programmes pour l'année 2022, ArtsConnect Ottawa organise une série de spectacle mensuel pour dynamiser la scène artistique locale.

À travers Ottawa Talent Showcase , nous visons créer un espace créatif, dynamique et inspirant où les jeunes talents, les artistes locaux et les artistes nouveaux immigrants developperont un public , un réseau et trouveront des outils nécessaire pour construire une carrière.

Artsconnect Ottawa est un organisme artistique et culturel à but non lucratif au service du développement et mentorat des jeunes talents et de l’inclusion des artistes nouveaux immigrants. Artsconnect Ottawa est une également agence de développement et de diffusion artistique, dévouée à faciliter la connexion entre l'artiste, les diffuseurs, les écoles et le public. Notre mission principale consiste à établir un pont entre scène francophone et anglophone et de la région capitale canadienne. Ceci via la production des programmes de mentorat, l’organisation des spectacles et festivals tout au long de l’année.

=================================

=================================

Eng

Ottawa Talent Showcase is a stage dedicated to youth arts mentorship, exposure of local artists, inclusion and cultural diversity through artistics performances.

In launching our programs for the year 2022, ArtsConnect Ottawa is organizing a monthly performance series to energize the local arts scene.

Through the Ottawa Talent Showcase, we aim to create a creative, dynamic and inspiring space where young talent, local artists and new immigrant artists will develop an audience, network and find the tools to build a career.

Artsconnect Ottawa is a non-profit arts and cultural organization dedicated to the development and mentorship of young talent and the inclusion of new immigrant artists. Artsconnect Ottawa it's also a cultural artistic non-profit organization in service of francophones and new immigrants artists. Artsconnect Ottawa is an arts development and dissemination agency dedicated to facilitating the connection between artists, promoters and public. Our primary mission is to bridge the gap between the Anglophone and Francophone scenes in Canada's capital region. This is done through the production of mentorship programs, the organization of shows and festivals throughout the year.