Troc-Cadeaux: Création des Crânes de Papier Mâché avec Rafael Benitez

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Métèque

5442 Chemin de la Côte-Saint-Luc

Montréal, QC H3X 2C5

Canada

View Map

Event description

Description

« Montrer aux gens que la mort fait partie de notre vie. En tant qu'artiste d'origine Mexicaine, je partage le savoir des peuples qui voient la vie comme un cycle. »

Veuillez noter que cet atelier comprend deux parties: le 13 octobre et le 20 octobre

L’atelier commence en allumant de la résine du copal. Par la suite, une explication de la tradition de jours de Morts au Mexique est donnée avec ses éléments traditionnels, historiques et décoratifs de l’autel. Nous parlerons des éléments autochtones et chrétiens et de sa tradition de jours de Morts au Mexique est donnée avec ses éléments traditionnels, historiques signification contemporain. Les participants créeront un crâne en papier mâché qui décoreront de la façon traditionnelle mexicaine et ils feront aussi des fleurs en papier. Les crânes pourront être exposés dans l’évènement Día de Los Muertos NDG le 2 novembre.


Êtes-vous un résident de NDG ou de Côte-des-Neiges? Eh bien, grâce à la générosité de notre arrondissement, vous êtes invités à assister à une série d'ateliers GRATUITS à Métèque - Bienvenue à TROC-CADEAUX, où nous échangeons tous nos cadeaux culturels!

Projet financé dans le cadre de l'Entente sur le développement culturel de Montréal conclue entre la Ville de Montréal et le gouvernement du Québec.

-------------------------------------------------------

"To show people that death is part of our lives. As an artist of Mexican origin, I share the knowledge of people who see life as a cycle."

Please note that this workshop has two parts: October 13 and October 20

The workshop starts by lighting copal resin. Subsequently, an explanation of the tradition of Death Days in Mexico is given with its traditional, historical and decorative elements of the altar. We will talk about indigenous and Christian elements and its tradition of dead days in Mexico is given with its traditional elements, historical contemporary significance. Participants will create a papier mâché skull that they will decorate in the traditional Mexican way and they will also make paper flowers. Skulls can be exhibited at the Día de Los Muertos NDG event on November 2nd.


Are you a resident of NDG or Côte-des-Neiges? Well, thanks to the generosity of our borough, you are invited to attend a series of FREE workshops at Métèque - Welcome to TROC-CADEAUX, where we exchange all our cultural gifts!

Project funded under the Montreal Cultural Development Agreement between the City of Montreal and the Government of Quebec.

-------------------------------------------------------

Gratuit. Bienvenue à tous et toutes.
Traduction fournie si nécessaire : anglais-français-espagnol.
Lieu accessible en chaise roulante. Toilette au sous-sol malheureusement.
Contactez-nous au sujet des besoins d'accès.
Près de la station de métro Villa-Maria.

Free. Welcome to all.
Translation provided if needed: English-French-Spanish.
Accessible for wheelchair users. Restroom is in the basement unfortunately.
Please feel free to get in touch with us about any access needs.
Near Villa-Maria Metro Station.

-------------------------------------------------------

Questions? info@meteque.ca

Date and Time

Location

Métèque

5442 Chemin de la Côte-Saint-Luc

Montréal, QC H3X 2C5

Canada

View Map

Save This Event

Event Saved