Canada Aviation and Space Museum / Musée de l'aviation et de l'espace du Canada

CANADA AVIATION AND SPACE MUSEUM 

 Located on a former military air base just 5 kilometres from the Prime Minister’s residence at 24 Sussex Drive in Ottawa, the Museum focuses on aviation in Canada within an international context, from its beginnings in 1909 to the present day. As Canada’s contribution to aviation expanded to include aerospace technology, the Museum’s collection and mandate grew to include space flight. The Collection itself consists of more than 130 aircraft and artifacts (propellers, engines) from both civil and military service. It gives particular, but not exclusive, reference to Canadian achievements. The most extensive aviation collection in Canada, it is also considered one of the finest aviation museums in the world.

Largest surviving piece of the famous Avro Arrow (its nose section); the original Canadarm used on the Endeavour space shuttle; Lancaster WWII bomber; Life in Orbit: The International Space Station exhibition.

LE MUSÉE DE L’AVIATION ET DE L’ESPACE DU CANADA

Situé sur une ancienne base militaire à seulement cinq kilomètres du 24, prom. Sussex à Ottawa, résidence du premier ministre, le Musée concentre ses activités sur l’aviation au Canada dans un contexte international, des débuts de l’aviation au Canada en 1909 jusqu’à nos jours. Comme la contribution à l’aviation du Canada a évolué pour inclure les technologies aérospatiales, la collection et le mandat du Musée se sont aussi élargis pour inclure les vols spatiaux. La collection comprend plus de 130 aéronefs et artéfacts (hélices, moteurs) militaires et civils. L’accent est mis, mais n’est pas exclusif, sur les réalisations canadiennes. Il s’agit de la collection d’aéronefs la plus importante au Canada, et l’un des plus beaux musées mondiaux de l’aviation.

Le plus gros élément du fameux Avro Arrow encore disponible (le nez de l’appareil); le Canadarm d’origine de la navette spatiale Endeavour; le bombardier Lancaster WWII; l’exposition Vivre en orbite : la station spatiale internationale.