International Arbitration: Charting the Path Ahead

With Keynotes by:

Andrea Bjorklund, Professor & L.Yves Fortier Chair in International Arbitration and International Commercial Law, McGill University Faculty of Law

and

Honourable Barry Leon, Arbitrator & Mediator – Arbitration Place, 33 Bedford Row Chambers (London), Caribbean Arbitrators; former Presiding Judge, BVI

Registered Participants: Please check your emails for connection details.

• (English):

https://www.ila-canada.ca/events-1/ila-canada-biennial-conference-international-arbitration-charting-the-path-ahead

•(French):

https://fr.ila-canada.ca/events-1/ila-canada-biennial-conference-international-arbitration-charting-the-path-ahead

Program:

ILA-Canada Biennial Conference

May 19, 2021

Theme: Canada’s Important Contributions to ISDS and International Commercial Arbitration

10:30 - 10:35

Words and Welcome: Kimberley Stewart, CEO/Founder, Arbitration Place and Marsha S. Cadogan, Founder, Canaan Bridges Consulting Inc. and MSC Intellectual Property & Technology Law, Vice-President/Secretary, ILA-Canada.

10:35 - 11:00

Keynote: Andrea Bjorklund, Professor and the L. Yves Fortier Chair in International Arbitration and International Commercial Law, McGill University Faculty of Law. Title of Keynote: “A Time for Trade-offs”’

11:00 – 11:15

Questions to Keynote Speaker: Konstantia Koutouki, Full Professor, Université de Montreal, President, ILA-Canada

11:15 - 12:30

Panel One: Two speed Investment Arbitration: The interplay of new and older BITs and Investment Chapters in Recent Trade Agreements

Chair: Armand de Mestral - Professor Emeritus; Jean Monnet Chair in the Law of International Economic Integration, Expert in International Arbitration Law, McGill University.

Wolfgang Alschner - Professor International Economic Law, Faculty of Common Law, University of Ottawa, “New treaties vs old precedents: Why new agreements struggle to correct past (mis)interpretations”

Sylvie Tabet - General Counsel, Trade Law Bureau, Global Affairs Canada

Commentator: Lukas Vanhonnaeker - Post-doctoral fellow McGill University, Faculty of Law, Intern, EU Commission, Brussels

12:30 - 1:45

Panel Two: Arbitration or an International Investment Court: The search for a new Paradigm

Chair: Matthew Kronby – Partner, International Trade and Investment, Borden Ladner Gervais LLP

Marc Bungenberg - Director of the Europa-Institut, Saarland University, Germany, Professor for Public International Law and European Law

Céline Lévesque - Full Professor, Faculty of Law, University of Ottawa and Arbitrator

Commentator: Ursula Kriebaum - Professor of Public International Law, University of Vienna

_______________

May 20, 2021

Theme: International Commercial Arbitration - Charting the Path Ahead

10:30 - 10:50

Keynote: The Honourable Barry Leon, Arbitrator and Mediator – Arbitration Place, 33 Bedford Row Chambers (London), Caribbean Arbitrators; former Presiding Judge, BVI Commercial Court

Title of Keynote: “Considerations for the Future of Commercial Arbitration in Canada”

10:50 - 10:55: Questions for Keynote speaker: Bernard Colas, Lawyer and Partner, Colas Moreira Kazandjian Zikovsky

Video break: (Arbitration Place)

10:55 - 12:10

Panel One: International Intellectual Property Disputes and Arbitration: Intersections and Issues

Chair: Michael Erdle - Chartered Mediator and Arbitrator, Practical Resolutions Inc.

The Honourable Faith Hochberg – U.S.D.J (ret.), U.S Federal Court Judge, FCIArb, Fellow, College of Commercial Arbitrators, Hochberg ADR LLC, “Strategic Considerations in Drafting Arbitration Agreements”

Heike Wollgast - Head, IP Disputes Section, WIPO Arbitration and Mediation Center, “Resolving international intellectual property disputes through WIPO Arbitration”

Christopher Gibson - Professor of Law, Director of ADR Program and Director of the Business Law and Financial Services Concentration, Faculty of Law, Suffolk University, “Exercising Opportunities for Control in Technology Arbitrations”

Mark Kantor – International Arbitrator in Investment and Commercial Disputes, “Patent Rights and Arbitration: Why and Why Not"?

Commentator: Natalia Gulyaeva – FCIArb, Office Managing Partner, Hogan Lovells CIS (Arbitrating Technology IP Disputes)

12:10 – 12:15

Break (Announcements and Musical Interlude: Live Band - Aaron Ridge Ensemble)

Panel Two: Charting the Future in International Arbitration

12:15 - 1:30

Chair: Oonagh E. Fitzgerald - Senior Fellow, Human Rights Research & Education Centre, University of Ottawa; Director, ILA- Canada; Co-chair, Canadian Environmental Domestic Advisory Group under CETA

Gus Van Harten - Professor and Associate Dean (Academic), Osgoode Hall Law School, York University, “Distinctions between international commercial arbitration and international investment arbitration”

Laura Cundari - Fellow of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb) and Partner at Blake, “Domestic and International Institutional Rule Changes 2020-21: Maximizing Efficiency in Arbitration”

Ksenia Polonskaya – Professor, Department of Law and Legal Studies, Carleton University, “Limits of Corporate Social Responsibility in Investment Arbitration’’

David Pavot – Professor, Research Chair on Anti-doping in Sports, Business School, Université de Sherbrooke, “Current issues of the Court of Arbitration in Sport”

Commentator: Catherine Kessedjian - Prof. émérite, Université Panthéon-Assas Paris II; President, Organizing Committee ADI/ILA 2023.

Conference Closing

1:30 - 1:45

1:30 - 1:35 Closing remarks: Konstantia Koutouki and Armand de Mestral

1:35 - 1:45 Closing performance: Jazz band– Aaron Ridge Ensemble

---------------------End of Conference--------------------

Programme de français

Conférence biennale de l'ILA-Canada

Arbitrage international: Tracer la voie de l'avenir

Les 19 et 20 mai 2021

Heure: 10h30 - 13h45 (heure de l’Est)

19 mai 2021

Thème: Les contributions importantes du Canada au Mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États (ISDS) et à l'arbitrage commercial international

10:30 – 10:35

Mots et bienvenue: Kimberley Stewart, PDG/fondatrice, Arbitration Place et Marsha S. Cadogan; fondatrice, Canaan Bridges Consulting Inc. et MSC Intellectual Property & Technology Law; vice-présidente/secrétaire, ILA-Canada

10:35 – 11:00

Conférencière principale: Andrea Bjorklund, professeure et titulaire de la chaire L. Yves Fortier en arbitrage international et en droit commercial international, Faculté de droit de l'Université McGill

Titre de l'allocution : « Le temps des compromis »

11:00 – 11:15

Questions à la conférencière principale: Konstantia Koutouki, professeure titulaire, Université de Montréal, présidente de l'ADI-Canada.

11:15 - 12:30

Premier Panel: Arbitrage d'investissement à deux vitesses : L'interaction entre les nouveaux et les anciens TBI et les chapitres sur l'investissement dans les accords commerciaux récents

Président: Armand de Mestral, professeur émérite; Chaire Jean Monnet en droit de l'intégration économique internationale, expert en droit international de l'arbitrage, Université McGill.

Wolfgang Alschner, professeur de droit économique international, Faculté de droit, Section de Common Law, Université d'Ottawa, « Nouveaux traités contre anciens précédents : Pourquoi les nouveaux accords peinent à corriger les (mauvaises) interprétations du passé »

Sylvie Tabet, avocate générale, Bureau du droit commercial, Affaires mondiales Canada

Commentateur: Lukas Vanhonnaeker, post-doctorant, Université McGill, Faculté de droit, Stagiaire, Commission européenne, Bruxelles

12:30 - 13:45

Deuxième panel: Arbitrage ou Cour internationale d'investissement : La recherche d'un nouveau paradigme

Président: Matthew Kronby, associé, Commerce international et investissement, Borden Ladner Gervais LLP

Marc Bungenberg, directeur d’Europa-Institut, Université da la Sarre, Allemagne; Professeur de droit international public et droit européen

Céline Lévesque, professeure titulaire, Faculté de droit, Université d'Ottawa et arbitre

Commentatrice: Ursula Kriebaum, professeure de droit international public, Université de Vienne

___________________

20 mai 2021

Thème: Arbitrage commercial international - Tracer la voie à suivre

10:30 - 10:50

Conférencier principal: l'honorable Barry Leon, arbitre et médiateur - Arbitration Place, 33 Bedford Row Chambers (Londres), arbitres des Caraïbes ; ancien juge président du tribunal de commerce des Îles Vierges britanniques

Titre de l'allocution : « Considérations sur l'avenir de l'arbitrage commercial au Canada »

10:50 - 10:55

Questions pour le conférencier principal : Bernard Colas, Avocat et associé, Colas Moreira Kazandjian Zikovsky

Pause vidéo: (Place de l'arbitrage)

10:55 - 12:10

Premier panel: Litiges et arbitrage internationaux en matière de propriété intellectuelle : Intersections et problèmes

Président: Michael Erdle, arbitre agréé, médiateur et facilitateur, Practical Resolutions Inc.

L'honorable Faith Hochberg, U.S.D.J (retraitée), juge à la Cour fédérale des États-Unis, FCIArb, Fellow, College of Commercial Arbitrators, Hochberg ADR LLC, « Considérations stratégiques dans la rédaction des conventions d'arbitrage »

Heike Wollgast, chef de la section des litiges de propriété intellectuelle, Centre d'arbitrage et de médiation de l'OMPI, « Résoudre les litiges internationaux de propriété intellectuelle par l'arbitrage de l'OMPI »

Christopher Gibson, professeur de droit; directeur du programme ADR et directeur de la concentration en droit des affaires et services financiers, Faculté de droit, Suffolk University, « Exercer des possibilités de contrôle dans les arbitrages technologiques »

Mark Kantor, arbitre international en matière d'investissements et de litiges commerciaux, « Droits de brevet et arbitrage: Pourquoi et pourquoi pas »?

Commentatrice: Natalia Gulyaeva, FCIArb, Associeé directrice du bureau, Hogan Lovells CIS (Arbitrage des litiges en matière de propriété intellectuelle technologique)

12:10 – 12:15

Pause (Interlude musical: Live Band - Aaron Ridge Ensemble)

Deuxième panel: Tracer l'avenir de l'arbitrage international

12:15 - 13:30

Présidente: Oonagh E. Fitzgerald, Senior Fellow, Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne (CREDP), Université d'Ottawa; Directrice, ILA- Canada; coprésidente du Groupe consultatif national sur l'environnement dans le cadre de l'AECG

Gus van Harten, professeur et doyen associé (académique), Osgoode Hall Law School, Université York, « Distinctions entre l'arbitrage commercial international et l'arbitrage d'investissement international »

Laura Cundari, membre du Chartered Institute of Arbitrators (CIArb) et associée chez Blake, « Modifications des règles institutionnelles nationales et internationales 2020-21: Maximiser l'efficacité de l'arbitrage »

Ksenia Polonskaya, professeure, Département de droit et d'études juridiques, Université Carleton, « Les limites de la responsabilité sociale des entreprises dans l'arbitrage d'investissement »

David Pavot, professeur de droit international; Chaire de recherche sur l'antidopage dans le sport, École de commerce, Université de Sherbrooke, « Les enjeux actuels du Tribunal arbitral du sport »

Commentatrice: Catherine Kessedjian, professeure émérite, Université Panthéon-Assas Paris II; Présidente, Comité d'organisation ADI/ILA 2023

13:30 - 13:45

Clôture de la conférence

13:30 - 13:35: Remarques de clôture: Konstantia Koutouki et Armand de Mestral

13:35 – 13:45: Spectacle de clôture: Groupe de jazz - Aaron Ridge Ensemble

---------------------Fin de la Conférence--------------------