Derek Gripper is one of South Africa’s leading guitarists whose love of the kora set him transcribing and recording some of its greatest works, changing the face of classical guitar...
When Gripper released “One Night on Earth,” his first album of kora translations, classical guitar legend John Williams said he thought it was “absolutely impossible until I heard Derek Gripper do it,” while kora maestro Toumani Diabaté asked for confirmation that it was indeed just one person playing. Both invited Derek to collaborate with them: Derek performed with Williams in London’s Shakespeare’s Globe and King’s Place, and with Diabaté and his Symmetric Orchestra at the Acoustik Festival Bamako, Mali. His 2016 Carnegie Hall debut paired him with Mali’s Trio da Kali, and the UK’s Songlines honoured him with best album in Africa and the Middle East for his 2016 album “Libraries on Fire.”
Since these two recordings put kora/guitar translations on the map, his recent recordings “A Year of Swimming” (2020), “Billy Goes to Durban,” (2021) and “Sleep Songs for My Daughter” (2022), have incorporated elements of his kora explorations in original compositions and improvisations, captured on tape in the field and in studio, while his Bach recordings have shown that African music has a lot to teach us about recapturing the natural simplicity of early European music.
“Five stars… Gripper has brilliantly transferred [the kora] repertoire onto a regular six string guitar. He sees [Toumani] Diabaté as the Segovia, or indeed John Williams, of the kora, championing it as a solo instrument. And Gripper brilliantly takes it back to the guitar. He’s opening a whole new repertoire of classical guitar music… bringing African guitar into the classical mainstream.”
— SIMON BROUGHTON
“Gripper has cracked it… his playing has a depthless beauty, which does full justice to the complexity of Toumani’s compositions. To do so without any hint of the music being dumbed down is a staggering achievement on solo guitar.”
— NIGEL WILLIAMSON, SONGLINES MAGAZINE
“More than a labour of love, Gripper has brought a new purity to the dream-like improvisatory nature of these compositions. My recording of the year, so far!”
— TIM PANTING, CLASSICAL GUITAR MAGAZINE
“The result is astounding, not just for its technical brilliance, but its musicality. Gripper executes these pieces with the precision and attention to detail one might expect from a great classical musician… It’s hard to imagine a more impressive and passionate rendering of Malian music on classical guitar.”
— BANNING EYRE, AFROPOP WORLDWIDE
