Sauter la navigation principale
Contenu de la page
Cet événement est terminé

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé

Rendez-vous Montréal 2018

AILIA - L'Association de l'industrie de la langue | Language Industry Association

Jeudi 22 mars 2018 de 17:30 à 20:30 (HAE)

Rendez-vous Montréal 2018

Informations sur les billets

Types de billets La vente se termine Prix Frais GST/HST Quantité
Membres de l'AILIA | AILIA Members Terminé 25,00 $ 2,39 $ 3,56 $
Non-membres | Non Members Terminé 45,00 $ 3,81 $ 6,35 $

Partager Rendez-vous Montréal 2018

Détails de l'événement

 

Une invitation

An invitation

Vous êtes cordialement invité à découvrir la nouvelle AILIA à l’occasion de son premier événement de l’année! 

You are cordially invited to discover the new AILIA at our first event of the year! 

 

Le jeudi 22 mars 2018

Thursday, March 22nd, 2018

Espace La Fontaine
3933, avenue du Parc-La Fontaine
Montréal, QC H2L 0C7

Espace La Fontaine
3933, avenue du Parc-La Fontaine
Montréal, QC H2L 0C7

(Stationnement gratuit au Centre culturel Calixa-Lavallée, accès par la rue Rachel, à 2 minutes à pied de l’Espace La Fontaine)

 

(Free parking at Centre culturel Calixa-Lavallée via Rachel Street, then 2 minute walk to Espace La Fontaine)

17 h 30 – 18 h 00   Inscription

5:30 - 6:00 pm   Registration

18 h 00 – 19 h 00   Cocktail-réseautage

6:00 - 7:00 pm   Networking & Appetizers

19 h 00 – 20 h 30   Présentations

7:00 – 8:30 pm   Presentations


Salle Lounge
Salle Loggia Nord Lounge Room Loggia Nord Room

La nouvelle AILIA

Maryse Behnoff
VP AILIA

L’état actuel du secteur
de la traduction

Betty Cohen, trad. a.
Associée, Services linguistiques
Pricewaterhouse Coopers Associates

L’Ordre, l’agrément et les prestataires de services
Réal Paquette, trad.  a.
Président du conseil d’administration
de l'OTTIAQ
Qui a besoin de terminologues?

(Table ronde entre réputés
terminologues et dirigeants de cabinets)   


Nycole Bélanger et collègues


Maximum de 15 participants
The New AILIA
Maryse Benhoff
VP AILIA

State of the Translation
Industry

Betty Cohen, C. tr
Partner, Linguistic Services
PricewaterhouseCoopers Associates

Role of Translator in the
Industry

Réal Paquette, C. tr
Chairman of the Board of Directors of OTTIAQ
Terminologists - and WHY
we need them


(Roundtable between
well-known terminologists
and translation business managers)


Nycole Bélanger and colleagues


Limited to 15 participants





 

 

 

 

 

Le Rendez-vous Montréal est commandité par | Montreal's Rendez-vous sponsored by

Platinum | Platine                              Gold | Or

SDL Green Logo

  Terminotix colour logo

    


MemoQ by Kilgray

 

 

Silver  | Argent
 

 

 

   
Avez-vous des questions à propos de Rendez-vous Montréal 2018? Contactez AILIA - L'Association de l'industrie de la langue | Language Industry Association

Où et quand


Espace La Fontaine
3933, avenue du Parc-La Fontaine
Montréal, QC H2L 0C7
Canada

Jeudi 22 mars 2018 de 17:30 à 20:30 (HAE)


  Ajouter à mon calendrier

Organisateur

AILIA - L'Association de l'industrie de la langue | Language Industry Association

 

La mission de l’AILIA est de faire la promotion de l’industrie canadienne de la langue et d’en accroître la compétitivité tant sur le marché national que sur les marchés étrangers en jouant activement son rôle de porte-parole, en assurant le partage d’information et en soutenant le développement de mécanismes d’accréditation.


The mission of AILIA is to promote and increase the competitiveness of the Canadian language industry nationally and internationally through advocacy, accreditation and information sharing.


  Contactez l'organisateur

Veuillez vous connecter ou vous inscrire

Pour payer ces billets au moyen de prélèvements automatiques, vous avez besoin d'un compte Eventbrite. Veuillez vous connecter ou créer gratuitement un compte pour continuer.