Quantité non valide. Veuillez entrer une quantité de 1 ou plus.
La quantité choisie excède la quantité disponible.
Veuillez entrer votre nom.
Veuillez entrer une adresse de courriel.
Veuillez entrer une adresse de courriel valide.
Veuillez entrer votre message ou vos commentaires.
Veuillez entrer le code comme illustré sur l'image.
Veuillez sélectionner la date à laquelle vous souhaitez participer.
Veuillez entrer une adresse de courriel.
Veuillez entrer une adresse de courriel valide dans le champ À :.
Veuillez entrer l'objet de votre message.
Veuillez entrer un message.
Vous ne pouvez envoyer cette invitation qu'à dix adresses de courriel à la fois.
$$$$ n'est pas une couleur adéquatement formatée. Veuillez utiliser le format #RRGGBB for all colors.
Veuillez limiter votre message à $$$$ caractères. Pour l'instant, il y a ££££.
$$$$ n'est pas une adresse de courriel valide.
Veuillez entrer un code promotionnel.
s. o.
Complet
Non disponible
Veuillez entrer un mot de passe avec au moins 8 caractères.
Vous avez dépassé la limite de temps; votre réservation a été libérée.
Cette limite de temps existe pour garantir la disponibilité de l'inscription au plus grand nombre de personnes possible. Nous nous excusons des inconvénients éventuels.
Cette option n'est plus disponible. Veuillez en choisir une autre.
Veuillez lire et accepter la renonciation.
Tous les champs marqués d'un * sont obligatoires.
Veuillez revérifier votre adresse de courriel. Le format de l'adresse de courriel semble incorrect.
Veuillez revérifier votre adresse de courriel. Vos adresses de courriels ne correspondent pas.
$$$$ doit être un chiffre entre ££££ et §§§§
Les codes postaux américains doivent comporter cinq chiffres.
Le code postal ne peut contenir plus de 9 lettres ou chiffres.
Veuillez revérifier votre URL de site Web.
Tous les champs marqués d'un * sont obligatoires.
La date d'expiration de votre carte est dans le passé.
Votre code de carte doit avoir 4 chiffres.
Veuillez confirmer votre commande : $$$$ Vous avez choisi de payer par chèque.
Cliquez sur OK pour confirmer votre commande.
Veuillez confirmer votre commande : $$$$ Vous avez choisi de payer à la porte.
Cliquez sur OK pour confirmer votre commande.
Veuillez confirmer votre commande : $$$$ Vous avez choisi de payer à la réception d'une facture.
Cliquez sur OK pour confirmer votre commande.
Votre code de carte doit avoir 3 chiffres.
Sofort est offert seulement en Allemagne et en Autriche.
Le Boleto Bancario est offert seulement au Brésil.
PagoFacil est offert seulement en Argentine.
Rapipago est offert seulement en Argentine.
Veuillez saisir un numéro IBAN valide.
Vous devez accepter de factuer votre compte bancaire.
Votre code postal de facturation doit comporter cinq chiffres.
Veuillez revérifier les informations de votre CEP. Le format du CEP devrait être semblable à 12345-678.
Veuillez revérifier votre identifiant fiscal.
Un problème est survenu lors de la sauvegarde de votre adresse.
Il y a eu un problème lors de la sauvegarde des données de votre carte.
Un problème est survenu lors de la sauvegarde de vos renseignements personnels.
Veuillez sélectionner la date à laquelle vous souhaitez participer.
L'application McAfee Secure sites permet de vous protéger contre les vols d'identité, les fraudes par carte de crédit, les logiciels espions, les pourriels, les virus et les escroqueries en ligne.
Reproduction interdite – McAfee Secure est une marque de commerce de McAfee, Inc.
Type de carte inconnu.
Aucun numéro de carte entré.
le format du numéro de carte n'est pas valide.
Mauvais type de carte ou le numéro de carte n'est pas valable.
le numéro de carte n'a pas le bon nombre de chiffres.
Veuillez entrer les chiffres ici.
Veuillez entrer une valeur entière.
Les nombres doivent être inférieurs ou égaux à $$$$
Les champs obligatoires n'ont pas tous été remplis. Cliquez sur OK pour poursuivre sans toutes les informations requises ou sur Annuler pour continuer à entrer les données manquantes.
Les appellations d'emploi doivent compter moins de 50 caractères.
Veuillez entrer le montant du don.
Veuillez sélectionner un participant pour un don.
Il existe un problème avec le traitement des cartes bancaires sur Safari avec iOS 7 en ce moment. Veuillez réessayer au moyen d'un autre appareil ou navigateur.
Désolé; formulaire d'inscription à l'événement non valide.
Désolé; événement non valide ou erreur de la base de données.
Désolé; la quantité doit être une valeur entière positive.
Désolé; vous n'avez pas sélectionné un billet valide.
Désolé; l'adresse de courriel de l'organisateur de l'événement n'est pas valide.
Votre commande a été annulée.
Merci. Réussite de la commande. Votre nom et votre adresse de courriel L'adresse a été ajoutée à la liste des participants à l'événement.
Désolé; tout a été vendu pour cette option.
Désolé; cette option n'est plus disponible.
Désolé; la quantité entrée n'est pas valide. Veuillez entrer une quantité de 1 ou plus à côté du ou des types de billet que vous souhaitez acheter.
Désolé; vous n'avez sélectionné aucun billet à acheter. Veuillez entrer une quantité de 1 ou plus à côté du ou des types de billet que vous souhaitez acheter.
Désolé; tous les billets de cet événement ont été vendus.
En raison des ventes précédentes, les billets, la quantité de billets ou la date et l'heure que vous avez demandés ne sont plus disponibles. Veuillez choisir une autre date, une autre heure ou un nombre de billets différent, puis passez votre commande de nouveau.
Désolé; un ou plusieurs des billets demandés ne sont plus disponibles à la vente.
Désolé; vous devez sélectionner la date à laquelle vous voulez participer.
Désolé; le code promotionnel que vous avez entré n'est pas encore valide.
Désolé; le code promotionnel que vous avez entré est échu.
Désolé; le code promotionnel que vous avez entré n'est pas valide.
Votre session a expiré. Tentez de passer une nouvelle commande.
Désolé; la quantité de billets demandée dépasse celle offerte par votre code promotionnel.
Désolé; le type de paiement choisi n'est pas valide pour cet événement.
Désolé; il ne reste qu'un seul billet pour cet événement.
Nous sommes désolés, mais cette invitation n'est pas valide.
Nous sommes désolés, mais cette invitation a déjà été utilisée.
Nous sommes désolés, mais vous avez déjà une commande en cours de traitement pour cet événement. Veuillez patienter quelques minutes et réessayer.
Nous sommes désolés, mais votre invitation présente un problème. Veuillez réessayer.
Quantité de billets sélectionnée non valide.
Montant de don non valide.
Désolé; le code promotionnel que vous avez entré a été réclamé.
Le paiement a été annulé.
Le paiement a été refusé par la banque.
La transaction a échoué.
Le délai de paiement est dépassé.
Zut! Cette équipe est complète. Veuillez rejoindre une autre équipe.
Désolé, les billets que vous avez sélectionnés ne sont plus disponibles.
Nous avons été incapable de traiter votre commande parce que vous avez ouvert cet événement sur plusieurs onglets dans votre navigateur. Veuillez réessayer avec un seul onglet ouvert sur le navigateur.
Il n'y a pas suffisamment de places disponibles pour permettre à votre groupe d'être assis ensemble. Veuillez essayer avec une quantité de billets inférieure.
Votre navigateur ne prend pas en charge le choix de votre propre siège. Veuillez sélectionner une quantité et les meilleurs sièges disponibles vous seront assignés.
Désolé, nous ne pouvons pas terminer votre commande en mode aperçu. Veuillez publier votre événement pour terminer votre commande.
L'inscription de groupe a été désactivée pour cet événement.
Désolé, vous ne pouvez pas réserver des sièges lorsque votre événement se trouve en mode brouillon.
Désolé; le type de paiement choisi n'est pas valide pour cet événement.
Désolé; votre adresse de facturation n'a pas été sauvegardée adéquatement. Veuillez réessayer.
Désolé; une erreur interne s'est produite. Veuillez réessayer.
Le captcha entré n'est pas valide. Veuillez réessayer.
Carte sélectionnée non valide. Votre connexion a été coupée.
Désolé, votre choix d'équipe n'est pas valide.
Désolé; le type de paiement choisi n'est pas valide pour cet événement.
Désolé; votre adresse de facturation n'a pas été sauvegardée adéquatement. Veuillez réessayer.
Désolé; une erreur interne s'est produite. Veuillez réessayer.
Veuillez revérifier votre adresse de courriel. Le format de l'adresse de courriel semble incorrect.
Chaque billet est valide pour deux personnes. Vous pouvez donc être accompagné gratuitement à l’achat d’un billet au coût de 90 $.
Each ticket is valid for two people. You can therefore be accompanied free of charge with the purchase of a $90 ticket.
L’événement montréalais à ne pas manquer!
Afin de mettre en lumière la réalité des femmes face aux maladies cardiovasculaires, nos collaboratrices et collaborateurs, des femmes et des hommes engagés et influents qui se démarquent dans le milieu professionnel ou personnel de la région de Montréal, s’uniront afin de promouvoir la santé du cœur chez les femmes.
La robe rouge est le symbole officiel de l’événement. Elle évoque la féminité, la force et la confiance, et met en valeur l’esprit d’une cause à laquelle toutes les femmes peuvent s’identifier et dont elles peuvent être fières.
La robe rouge représente également le courage des femmes, leur passion et le pouvoir qu’elles ont de changer les choses en faisant connaître la réalité sur les maladies cardiovasculaires ainsi qu’en sensibilisant les femmes de leur entourage à l’importance de la santé du cœur.
La Robe Rouge, édition Femmes d’action, met donc en vedette les femmes à l’occasion d’un cocktail dînatoire au concept unique à Montréal. L’événement-bénéfice à ne pas manquer cet automne!
Cette deuxième édition de la Robe Rouge de Montréal se tiendra dans le cadre enchanteur et artistique de la Galerie Matthew Namour, sous la présidence d’honneur de Mme Saskia Thuot, animatrice de Décore ta vie, à Canal Vie, et à la radio 105.7 Rythme FM, ainsi que sous la coprésidence de Mme Donna Saker, animatrice à la radio The Beat 92.5.
Le service de traiteur sera assuré par la Maison Courtemanche ainsi que par M. Luc Gilbert et Patrick Béasse, sommeliers réputés de L’Antre du vin. De plus, soyez aux premières loges pour entendre les témoignages de Mmes Geneviève Morel, survivante d’un AVC, et Caroline Lavallée, survivante d’une maladie du cœur.
Vous êtes donc invité à prendre part à ce 6 @ 8 des plus original et à avoir la chance de gagner de magnifiques prix de présence. On vous attend avec votre sourire, votre bonne humeur et vos amis!
Renseignements généraux
Date : Jeudi 24 novembre 2016 18 h : Début de soirée 18 h 30 : Mot de bienvenue 18 h 45 : Mot du Dr Georges Thanassoulis cardiologue, ainsi que de Geneviève Morel, survivante d’un AVC et Caroline Lavallée, atteinte d’une maladie du cœur 19 h 30 : Prix de présence
Our collaborators – devoted and influent women and men that stand out from their business or personal community in the Montréal area – will unite to promote women’s heart health in order to highlight the realities facing women in connection with cardiovascular disease.
The red dress is the official symbol of the event. It evokes femininity, strength and confidence, and reflects a cause spirit to which all women can proudly identify themselves.
The red dress also represents women’s courage and passion, as well as their power to make a difference by raising awareness on the importance of heart health and sharing vital information on cardiovascular disease with their loved ones.
Therefore, the Red Dress, Women of actions edition, showcases women in a cocktail dinner reception with a unique concept in Montréal. The not-to-be-missed fundraiser this fall!
This second edition of the Montreal Red Dress will be held in the enchanting art-filled Matthew Namour Gallery, under the honorary presidency of Saskia Thuot, host of Décore ta vieon Canal Vie, and radio host on 105.7 Rythme FM, and co-chaired by Donna Saker, radio host on The Beat 92.5.
Catering will be provided by Maison Courtemanche, with wines carefully selected by Mr. Luc Gilbert and Patrick Béasse, renowned sommeliers at L’Antre du vin. You will also have front-row seats to the testimonials of Ms. Geneviève Morel, stroke survivor, and Ms. Caroline Lavallée, heart disease survivor.
Please join us for this unique cocktail fundraiser. You could even win a magnificent door prize! Put on your best smile and bring your friends!
General Information
Date: Thursday, November 24th, 2016 6 p.m.: Event start 6:30 p.m.: Word of welcome 6:45 p.m.: Word from cardiologist Georges Thanassoulis, stroke survivor Geneviève Morel and heart disease survivor Caroline Lavallée. 7:30 p.m.: Door prizes
La vie. Ne passez pas à côté. C’est pour cette raison élémentaire que Cœur + AVC mène la lutte contre les maladies du cœur et l’AVC. Nous devons propulser les prochaines découvertes médicales afin que les gens au pays ne passent pas à côté de moments précieux. Ensemble, nous prévenons les maladies, préservons la vie et favorisons le rétablissement grâce à la recherche, la promotion de la santé et des politiques publiques.
Au cours des soixante dernières années, Cœur + AVC a investi plus de 1,45 milliard de dollars dans la recherche sur les maladies du cœur et l’AVC, ce qui en fait le plus grand organisme subventionnaire dans le domaine après le gouvernement fédéral. Toutefois, encore aujourd'hui, les maladies du cœur et les AVC fauchent une vie toutes les sept minutes au pays, et nous perdons actuellement du terrain face à de nouveaux défis. Ensemble, propulsons aujourd'hui les découvertes médicales de demain.
Pour payer ces billets au moyen de prélèvements automatiques, vous avez besoin d'un compte Eventbrite. Veuillez vous connecter ou créer gratuitement un compte pour continuer.
Partager Robe Rouge, édition femmes d’action
Partager Micromessage