Séances Régionales de Mobilisation / Regional Engagement Sessions

English to follow:

Le Réseau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick (RRPSNB) est très heureux d’annoncer qu’il fera une tournée de la province afin de tenir une série de séances régionales de mobilisation.

Ces séances ont pour but de :

• Promouvoir le secteur de l'éducation post- secondaire (EPS) comme une ressource pour la politique et le développement régional à travers la province , grâce à l'utilisation d'activités de recherche , d'enseignement et de sensibilisation dans les universités et collèges du Nouveau-Brunswick ;
• Communiquer les activités actuelles d'enseignement postsecondaire (EPS) pour les parties prenantes locales et de communiquer les priorités des parties prenantes locales à la faculté, aux étudiants et au personnel ;
• Fournir un lieu pour l'identification de nouvelles opportunités pour le développement régional (économique, social, culturel);
• Fournir un lieu pour l'identification de nouveaux liens entre les universités et les collèges du Nouveau-Brunswick et les parties prenantes locales.

Nous avons aussi tenu des séances à Campbellton, Bathurst, Shippagan, Miramichi, Woodstock, Fredericton, Saint John et Moncton.

Le lieu exact de chaque séance sera indiqué sur Eventbrite à l’approche de la date de la séance. Chaque séance durera une demi-journée et mettra l’accent sur les façons de cerner les problèmes complexes dans chacune des régions et de s’y attaquer de façon concertée. L’inscription est gratuite pour tous les participants, et le RRPSNB servira des rafraîchissements.

Joignez-vous à nous pour discuter de ce qui compte pour votre collectivité!

Merci à nos partenaires!

---

The New Brunswick Social Policy Research Network (NBSPRN) is excited to announce it will be touring the province holding a series of regional engagement sessions.

These sessions aim to:

• Promote the post-secondary education sector (PSE) as a resource for policy and regional development throughout the province, through the utilization of research, teaching and outreach activities at New Brunswick’s universities and colleges;

• Communicate current PSE activities to local stakeholders and to communicate local stakeholder priorities to GNB, PSE faculty, students and staff;

• Provide a venue for the identification of new opportunities for regional development (economic, social, cultural);

• Provide a venue for the identification of new linkages between New Brunswick’s universities, colleges and local stakeholders.

Past sessions have been held in Campbellton, Bathurst, Shippagan, Miramichi, Woodstock, Fredericton, Saint John and Moncton.

The venue of each session will be updated on Eventbrite as we get closer to the dates. Each session is a half-day, focusing on how to identify and collaboratively tackle complex problems within each region. Registration is free for all participants, and refreshments will be provided by NBSPRN.

Join us in discussing what matters in your community!

Thank you to our partners!