(ENGLISH FOLLOWS)

Où en est-on sur la découvrabilité des contenus culturels dans l’environnement numérique en 2021 ?

La découvrabilité des contenus culturels dans l’environnement numérique a fait l’objet de plusieurs études et rapports publiés dans les derniers mois. Que peut-on retenir de ces rapports ? Quels sont les enjeux actuels qui sous-tendent la découvrabilité ? Quelles mesures ont été mises en œuvre et quelles stratégies peuvent être adoptées pour assurer la mise en valeur des contenus culturels locaux et nationaux sur Internet ?Un webinaire organisé par la Coalition pour la diversité des expressions culturelles (CDEC), avec la participation du Ministère de la Culture et des Communications du Québec, de la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles, de l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Inscription obligatoire, accessible en français et en anglais (lien de connexion fourni après inscription).

PROGRAMME

Modération : Danielle Desjardins, Spécialiste médias, culture et numérique, La Fabrique de sens

10h : Introduction

10h05-10h45 : Présentation des rapports 2020 sur la découvrabilité en ligne des contenus culturels

10h45-11h : Questions du public

11h-11h45 : Table-ronde sur les enjeux et les pistes d’action

- Qu’entend-on par « contenus nationaux » et comment rendre compte de la diversité des contenus nationaux dans des exigences de découvrabilité ?

- Quel est l’impact des accords de libre-échange sur la capacité des États à mettre en œuvre des politiques en faveur de la découvrabilité des contenus culturels dans l’environnement numérique ?

- Quels outils et solutions technologiques permettraient de favoriser la découvrabilité des contenus culturels ?

- Quelles stratégies internationales adopter en matière de découvrablité et comment s’inspirer des exemples français et québécois ?

11h45-12h : Questions du public

12h : Clôture

INTERVENANTS

- Mathieu Rocheleau, Chargé de la mission franco-québécoise sur la découvrabilité en ligne des contenus culturels francophones, Ministère de la Culture et des Communications du Québec ;

- Véronique Guèvremont, Professeure titulaire à la Faculté de droit de l'Université Laval et titulaire de la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles ;

- Destiny Tchéhouali, Professeur de communication internationale au Département de Communication sociale et publique de l’Université du Québec à Montréal (UQAM);

- Céline de Dianous, Chargée de la recherche et des communications, Coalition pour la diversité des expressions culturelles ;

- Christian Roy, Cofondateur et consultant chez A10s ;

- Guillaume Prieur, Directeur des affaires institutionnelles et européennes, SACD / Coordinateur de la Coalition française pour la diversité culturelle

*********************************************************************************************

Where do we stand on the discoverability of cultural content in the digital environment in 2021?

The discoverability of cultural content in the digital environment has been the subject of several studies and reports published in recent months. What can we learn from these reports? What are the current issues underlying discoverability? What measures have been implemented and what strategies can be adopted to ensure the development of local and national cultural content on the Internet?A webinar organized by the Coalition for the Diversity of Cultural Expressions (CDCE), with the participation of the Ministère de la Culture et des Communications du Québec, the UNESCO Chair on the Diversity of Cultural Expressions, the Université du Québec à Montréal (UQAM) and the Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Mandatory registration, available in French and English (link provided after registration).

PROGRAM

Moderator: Danielle Desjardins, Media, Culture and Digital Specialist, La Fabrique de sens

10 am: Introduction

10:05-10:45 am: Presentation of the 2020 reports on the online discoverability of cultural content

10:45-11 am: Questions from the audience

11-11:45 am: Round table on the issues and courses of action- What is meant by "national content" and how to account for the diversity of national content in terms of discoverability requirements?

- What is the impact of free trade agreements on the capacity of States to implement policies in favor of the discoverability of cultural content in the digital environment?

- What tools and technological solutions would help promote the discoverability of cultural content?

- What international strategies should be adopted in terms of discoverability and how can we draw inspiration from French and Quebec examples?

11:45 am-12 pm: Questions from the audience

12 pm: Closing

SPEAKERS

- Mathieu Rocheleau, in charge of the Franco-Quebec mission on the online discoverability of francophone cultural content, Ministère de la Culture et des Communications du Québec;

- Véronique Guèvremont, Full Professor at the Faculty of Law of Université Laval and holder of the UNESCO Chair on the Diversity of Cultural Expressions;

- Destiny Tchéhouali, Professor of International Communication in the Department of Social and Public Communication at the Université du Québec à Montréal (UQAM);

- Céline de Dianous, Research and Communications Officer, Coalition for the Diversity of Cultural Expressions;

- Christian Roy, Co-founder and consultant at A10s;

- Guillaume Prieur, Director of Institutional and European Affairs, SACD / Coordinator of the French Coalition for Cultural Diversity