Building a Champlain Region Caregiver Strategy (Ottawa) / Bâtir une stratégie pour les aidants naturels dans la région de Champlain (Ottawa)

The Champlain Dementia Network, Champlain Community Support Network, and the United Ways of Prescott-Russell, Ottawa, Lanark and Renfrew Counties are working together to develop a regional Caregiver Strategy to address the challenges faced by caregivers in our region. This offers our community a relatively unique opportunity to build an integrated response, ensuring caregivers, particularly senior caregivers, are well supported in their important role. Such a strategy will help to guide planning, programs, and action to better support caregivers and their families living in our communities.

We are hoping to have service providers and caregivers join us at local meetings across the region to help us develop a concrete plan.

Please join us in Ottawa on February 1, 2019 for our first consultation. Other regional events are also being planned.

*****************************

Le réseau de la démence de la région Champlain, le Réseau de soutien communautaire de la région Champlain et les Centraides de Prescott-Russell, Ottawa, Lanark et Renfrew travaillent ensemble à l'élaboration d'une stratégie régionale pour les aidants naturels afin de relever les défis auxquels elles font face dans notre région. Cela offre à notre communauté une occasion relativement unique de créer une réponse intégrée, en veillant à ce que les aidants naturels, en particulier les aînés, soient bien soutenues dans leur rôle important. Une telle stratégie aidera à orienter la planification, les programmes et les actions afin de mieux soutenir les aidants naturels et leurs familles vivant dans nos communautés.

Nous espérons que les fournisseurs de service et les aidants naturels se joindront à nous pour nous aider à élaborer un plan concret lors de réunions locales dans la région.

Joignez-vous à nous le 1er février 2019 à Ottawa pour notre première consultation. D'autres événements régionaux sont également prévus.