* English will follow *
MELANIE MORGAN, THE MELLOTONES et SIGNAL HILL seront au Festival du homard de Shediac ! Ginette, sors tes souliers de danse parce que ça va tymer !! (19 ans +) Ça va se vendre comme des hot cakes, les places sont limitées so halle ta frame !
Les billets sont vendus au tarif de 39 $ chacun* et sont limités, alors faites vite! Le concert commence à 20h!
Adresse : 58 rue Festival, Shediac N.-B., E4P 1S4
Conditions générales de vente des billets pour l'événement
· Les billets sont NON REMBOURSABLES et NON ÉCHANGEABLE
· L'événement est réservé aux personnes de 19 ans et plus.
· Tous les détenteurs de billets assument volontairement tous les risques et dangers liés à tout événement pour lequel un billet est émis et renoncent à toutes réclamations contre l'émetteur du billet, le sponsor de l'événement, le présentateur de l'événement ou le propriétaire de l'établissement, que ces réclamations découlent ou non de la négligence de l'une des parties mentionnées.
· En achetant des billets pour un événement lors de notre festival, vous acceptez de vous conformer aux mesures de santé et de sécurité en vigueur au moment de l'événement.
· Critères d'annulation de l'événement : C’est un événement beau temps/mauvais temps. L'événement ne serait annulé que par un cas de force majeure.
· Programme sujet à changement sans préavis.
· Veuillez noter que des photos et des séquences vidéo seront prises lors de tous les événements du Festival du homard de Shediac. En achetant ce billet, vous acceptez que celles-ci puissent être utilisées par le Festival à des fins de marketing et de publicité dans nos publications, sur notre site web, sur nos plateformes de médias sociaux et par tout prestataire tiers engagé par le Festival.
· Le lieu est accessible aux personnes en fauteuil roulant .
· Une variété de plats est proposée sur le site du festival. * Veuillez noter que nos plats peuvent contenir ou entrer en contact avec des allergènes courants tels que produits laitiers, œufs, blé, soja, fruits de mer, arachides, poissons, crustacés ou blé. Nous ne pouvons garantir que nos produits sont sûrs à consommer pour les personnes souffrant d'allergies spécifiques.
*******
Get your dancing shoes out for our Saturday evening, July 6th show with MELANIE MORGAN, THE MELLOTONES and SIGNAL HILL at the Shediac Lobster Festival! (This is a 19+ event) Hurry, places are limited, and these will be selling like hotcakes!
Tickets are sold for $39 each* and are limited, so don't wait! The show starts at 8pm!
Address : 58 Festival Street, Shediac NB, E4P 1S4
Event ticket terms and conditions
· Tickets are NON-REFUNDABLE and NON-EXCHANGEABLE.
· Event for 19+ years and up only.
· All ticket holders voluntarily assume all risks and dangers incidental to any event for which a ticket is issued and waives all claims against the ticket issuer, the event sponsor, the event presenter or owner of the facility whether or not such claims arise from negligence of any of the stated parties.
· By purchasing tickets to an event at our event, you agree to abide by the health and safety measures in effect at the time of the event.
· Event cancellation criteria: this is a rain or shine event. The event would only be canceled by an act of God.
· Program subject to change without notice.
· Please be advised that photographs and footage will be taken throughout all Shediac Lobster Festival events. By purchasing this ticket, you agree that these can be used by the Festival for marketing and advertising purposes in our publications, on our website and on our social media outlets and any third party contractor hired by the Festival.
· The location is wheelchair accessible.
· There will be a variety of food offered on the Festival grounds. * Please be aware that our food may contain or come into contact with common allergens, such as dairy, eggs, wheat, soybeans, tree nuts, peanuts, fish, shellfish or wheat. We cannot guarantee that any of our products are safe to consume for people with specific allergies.