Dubbed a Canadian Bonnie Raitt, LJ Mounteney combines soulful blues, roots and R&B vocals with high-energy performances.